博德之门 Baldur’s Gate
沿剑湾地区的冲萨河River Chionthar逆流而上四十里,坐落在湾岸公路Coast Wat旁有一个繁忙的城市——博德之门。成千上万人口以这座港口城市为家。这里虽然土壤贫瘠,但其得天独厚的避风港可以远离海岸潮汐的拍打,使它成为理想的商品贸易地。其商贸活动可以连接到宝剑海以西、内陆沿河各地以及南北两边的沿海地区。博德之门是个经商之地,这座城市在处理来自其他势力的货币并将其本土化时非常成功,并使其商贸因此得益。
然而,博德之门却与暗神巴尔Bhaal有着千丝万缕的关系。几年前,这座城市见证了“谋杀之主Lord of Murder”的可怕回归。一系列死亡事件后,被确认为巴尔选民的本城公爵多林·银盾Torlin Silvershield,通过一场骇人的转化将许多居民变成嗜血的杀戮者,进而引发了一场骚乱并造成了大量伤亡,随后又被勇敢的冒险者们打倒。直至现今,谋杀事件的余波仍蔓延在城中和其他各地,甚至有报道称一些无法解释的骇人杀戮正从博德之门往外流出。
博德之门由“四人议会Council of Four”管治,议会中诸位公爵以互相投票的形式解决城市的法律和政策问题。从四位公爵中选拔出的一位大公爵,有权在议会陷入僵局时进行决议。目前在任的大公爵为厄尔德·瑞文嘉德Ulder Ravengard,与他一同出任议会的其他公爵还有萨兰拉·瓦达普Thalamra Vanthampur、贝莱恩·斯特梅Belynne Stelmane以及上一次城里的麻烦事过去后才卸任予瑞文嘉德的前大公爵,迪拉德·波泰尔Dillard Portyr。四人议会之下是一个称作“上议国会Parliament of Peers”的团体,作为其成员的大约五十位博德人每天都要开会议事(但几乎从未试过全员出席),以此讨论城市的未来,并针对各种问题事无巨细地为公爵们提出行动建议。无论任何时候,“上议员peers”中都有大约四分之一的成员是来自下城区社群的厉害人物,剩下的其他成员则都是来自上城区那些被称作“宗贵patriars”的贵族家族。
上城区的城防由作为本城精英阶层官方警察部队的“哨卫Watch”负责。其职责只有保护宗贵并贯彻其法律这一点,此外就不做任何多余的事。在博德之门的其他地方,则由“焰拳Flaming Fist”佣兵团负责大部分的安全维护工作。只要不受雇于博德之门的敌对方,该佣兵团都会被当地信任为一支抵御外来冲突的中立势力。依照传统,焰拳的最高长官就是本城公爵之一,而大公爵厄尔德·瑞文嘉德也自豪地履行了这一传统。加入焰拳团的门槛并不高,而经验丰富的冒险者一旦确定成为团员后,往往都能迅速获得晋升(并因此获得政治影响力)。团中许多高阶军官都是“退休”后才开始军旅生涯的冒险者。
无论在上城区还是下城区,所有黑道都由一个只被人称作“公会Guild”的神秘组织控制。公爵们并未以任何形式明确承认该势力存在(至少从未在公开场合承认),但一直用尽办法尝试压制其影响力(至少名义上在尝试)。我无法尽数列明到底有多少帮派分据在下城区和外城区里,而且他们似乎都效忠于公会本身。到目前为止,摧毁公会的行动已经全数失败,部分原因是非内部人员总是无法确定作为目标的组织领导人,此外还有很大的原因是为了不曝光本城统治者无法采取有效措施保护本地居民的不光彩形象。
沿剑湾地区的冲萨河River Chionthar逆流而上四十里,坐落在湾岸公路Coast Wat旁有一个繁忙的城市——博德之门。成千上万人口以这座港口城市为家。这里虽然土壤贫瘠,但其得天独厚的避风港可以远离海岸潮汐的拍打,使它成为理想的商品贸易地。其商贸活动可以连接到宝剑海以西、内陆沿河各地以及南北两边的沿海地区。博德之门是个经商之地,这座城市在处理来自其他势力的货币并将其本土化时非常成功,并使其商贸因此得益。
然而,博德之门却与暗神巴尔Bhaal有着千丝万缕的关系。几年前,这座城市见证了“谋杀之主Lord of Murder”的可怕回归。一系列死亡事件后,被确认为巴尔选民的本城公爵多林·银盾Torlin Silvershield,通过一场骇人的转化将许多居民变成嗜血的杀戮者,进而引发了一场骚乱并造成了大量伤亡,随后又被勇敢的冒险者们打倒。直至现今,谋杀事件的余波仍蔓延在城中和其他各地,甚至有报道称一些无法解释的骇人杀戮正从博德之门往外流出。
博德之门由“四人议会Council of Four”管治,议会中诸位公爵以互相投票的形式解决城市的法律和政策问题。从四位公爵中选拔出的一位大公爵,有权在议会陷入僵局时进行决议。目前在任的大公爵为厄尔德·瑞文嘉德Ulder Ravengard,与他一同出任议会的其他公爵还有萨兰拉·瓦达普Thalamra Vanthampur、贝莱恩·斯特梅Belynne Stelmane以及上一次城里的麻烦事过去后才卸任予瑞文嘉德的前大公爵,迪拉德·波泰尔Dillard Portyr。四人议会之下是一个称作“上议国会Parliament of Peers”的团体,作为其成员的大约五十位博德人每天都要开会议事(但几乎从未试过全员出席),以此讨论城市的未来,并针对各种问题事无巨细地为公爵们提出行动建议。无论任何时候,“上议员peers”中都有大约四分之一的成员是来自下城区社群的厉害人物,剩下的其他成员则都是来自上城区那些被称作“宗贵patriars”的贵族家族。
上城区的城防由作为本城精英阶层官方警察部队的“哨卫Watch”负责。其职责只有保护宗贵并贯彻其法律这一点,此外就不做任何多余的事。在博德之门的其他地方,则由“焰拳Flaming Fist”佣兵团负责大部分的安全维护工作。只要不受雇于博德之门的敌对方,该佣兵团都会被当地信任为一支抵御外来冲突的中立势力。依照传统,焰拳的最高长官就是本城公爵之一,而大公爵厄尔德·瑞文嘉德也自豪地履行了这一传统。加入焰拳团的门槛并不高,而经验丰富的冒险者一旦确定成为团员后,往往都能迅速获得晋升(并因此获得政治影响力)。团中许多高阶军官都是“退休”后才开始军旅生涯的冒险者。
无论在上城区还是下城区,所有黑道都由一个只被人称作“公会Guild”的神秘组织控制。公爵们并未以任何形式明确承认该势力存在(至少从未在公开场合承认),但一直用尽办法尝试压制其影响力(至少名义上在尝试)。我无法尽数列明到底有多少帮派分据在下城区和外城区里,而且他们似乎都效忠于公会本身。到目前为止,摧毁公会的行动已经全数失败,部分原因是非内部人员总是无法确定作为目标的组织领导人,此外还有很大的原因是为了不曝光本城统治者无法采取有效措施保护本地居民的不光彩形象。












