赛博朋克2077吧 关注:520,913贴子:5,409,911
  • 20回复贴,共1

“地铁”和“城轨”可能是两个东西,保留希望

只看楼主收藏回复


上面这里蠢驴官网回应,没有“subway”
但其实英文里subway基本是特指“地下”铁路。
而“metro”才是泛指城市交通轨道系统(也包含地铁)。
当然有可能我英文水平差理解是错的,反正百度的结果是这样。
这里不禁让人不能百分百确定subway指的是连同城市轻轨在内的所有铁路交通系统。

这个B站看的18年演示,上面的图红圈的交通工具,这应该算是“城市轨道”吧?
这里是正常运作着的,我想这里不可能砍掉吧?因为如果这里砍掉,那就变成了“这条轨道永远没有车通过”,那就完全不真实了啊。
我不管这个是不是地铁,还是轻轨,不管能不能亲身上去坐
嘿嘿,我开飞天挂也霸王硬山弓。

这张图也是随便找的,左上角的字清楚写着“metro”

这是nightcity.love里的,清楚描述“NCART-夜之城城铁快线”是一种出行方式。
这里其实称metro就很符合。
反正我还是保留态度 subway 不完全等于 metro
但也不排除,官方回应的意思里,纯粹把metro和subway 当成同一个东西。
真的砍掉了,那就真的凉了,我得开飞天挂坐城轨了


IP属地:广东1楼2020-10-10 13:06回复
    metro subway 轻轨 地铁都是一个东西


    IP属地:四川来自手机贴吧2楼2020-10-10 13:10
    收起回复
      2025-12-25 07:08:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      而且,注意看红色框里的入口
      这里是往下去的,人流这么大,还写着sector027,27区?
      感觉有没有可能是地铁入口啊?
      如果真的是地铁,这里是往下去,城市轨道明显在上方,根本不沾边,那完全就不是同一个东西啊。


      IP属地:广东3楼2020-10-10 13:21
      收起回复
        这个系统肯定是存在在游戏里的,但是玩家能否乘坐还不知道,游戏出来才能知道吧,也有可能会在火线夜之城公布


        IP属地:天津来自Android客户端6楼2020-10-10 13:52
        回复
          过度解读,初衷是好的。但我总觉得人家说的subway就是统称了


          8楼2020-10-10 14:09
          回复
            夜城應該是有地鐵也有懸空的輕軌,地鐵用於快速旅行,輕軌線或許是方便人來往於各大樓之間,想理解實情為何,看重慶各種銜接各公寓區就知道了(夜城那種巨塔等於重慶的山城地形),當然輕軌的移動模式可能就沒地鐵那麼快,前往的區域也非地鐵那種可一線到目的地的形式。
            反正目前可抱持希望,要是不能做,我還是會想辦法上軌道的。


            9楼2020-10-10 14:19
            回复
              其实就是快速传送点。本来是有地铁这个内容的,有场景,可以乘坐,后来删了。


              IP属地:上海来自Android客户端10楼2020-10-10 14:56
              收起回复
                城轨可以的,地铁就算了,没什么意思


                IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2020-10-10 16:49
                回复
                  2025-12-25 07:02:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  能不能坐其实我觉得无所谓 因为游戏肯定有高的地方用来俯视夜之城 只要在游戏场景里出现就行 别弄的跟四海兄弟1一样 光是有铁轨没有地铁 代入感一下子大打折扣


                  IP属地:河北来自iPhone客户端12楼2020-10-10 17:29
                  回复
                    Subway是美式用法,Metro欧洲用的多,都是指的同一样东西。


                    IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2020-10-10 19:34
                    回复
                      这么重要的宣发期,肯定不会这么直白的说“我们没有xxx”,下周就会介绍载具,估计会提到这个


                      IP属地:山东来自Android客户端14楼2020-10-10 21:52
                      回复
                        16号就知道了


                        15楼2020-10-11 09:31
                        回复