本集火车头从教会偷了风暴的黑料给休伊和星光，直接公布了风暴是纳粹。贝嘉求布切尔去救莱恩，然后小队趁着风暴因为舆论回沃特塔，开车前往藏身处，用声波干扰了祖国人，贝嘉和布切尔偷偷进小屋把莱恩救走了。风暴飞回来殴打没去小屋的队员，梅芙来救场，三个人把风暴按在地上打。风暴仗着会飞溜走，然后去拦截贝嘉、布切尔和莱恩。直接把贝嘉锁喉了，莱恩生气用热视线把风暴烧成残废，但贝嘉还是死了。祖国人回小屋发现儿子没了，而且沃特还派了一堆士兵来接手莱恩（被布切尔卖了），满头是血的画面是祖国人杀了一屋子士兵。紧接着飞到莱恩那边，因为满脸是血吓的莱恩往布切尔身后靠，这时梅芙赶到，用飞机视频威胁祖国人放布切尔和莱恩离开。一切结束后，火车头因为透露风暴黑料回归七人组，深海老倒霉蛋没回去。教会老大刚和女参议员通完电话就给爆头了，镜头转向外边，会爆头的超能力者竟然是女参议员。结局休伊还去参议员那边找工作了………