...我必须要说我在道格拉斯工程部遇到并同一群绝妙的人共事过。...在民用飞机工厂，我的一个在电器部的设计，是为“联合航空”的DC-6无线电装置；我第二个设计是雷达指挥控制情报站，用在海军DC-4的一个高级版本，就像一架二战时期的R5D-1，我已经飞过很多次...]...（选自第一部）
(下图为比尔汤普金斯的飞行员证件，1950年8月通过)

[ 智库
...一个真正不同寻常的组织，“道格拉斯”（智库）...
同样是这些科学家和工程师，在科林普尔的领导下工作，然后汇报给工程部副部长埃尔默·惠顿，他们有一个隐藏的议程。我被委派给科林普尔任特别助理，...同样是这些科学家也继续着同加州理工大学（CALTEC）的对话，评估罗伯特博士（Dr. Robert）1952年向中央情报局（CIA）对“一些地外生命形式的潜在威胁”的报告...
后来，经过广泛的研究，布鲁金斯学会（Brookings Institution）向NASA提交了一份报告，海军对NASA做出规定，必须对涉及外星问题的所有信息建立最高机密等级的管控。布鲁金斯报告的结论是：“披露这种威胁将影响波及全世界的人，导致地球社会群体的毁灭。”]...（选自第一部）
(布鲁金斯学会报告：关于和平太空活动对人类事务的影响的拟议研究...)

[ 其它的设计
我有特权参与过的数百个先进设计概念之一，是一座机密的月球海军基地。后来，陆军提出了一份类似的方案，被称为“地平线计划”（Project Horizon），我们已经在构建许多月球和行星的商用与军用设施，这让我们“昂起头”，而且远早于地平线计划。
至于我们在第一阶段海军基地的施工办公区，设备、仓储和月球表面的建筑物，其中包括活动型地面建筑物的设计，建造，组装和测试。...
第二阶段任务要更为复杂，整个基地会建在地下，这就需要极其巨大的（隧道）钻机，它们将被拆卸以存储在新星(NOVA)类型的火箭中，然后在月表重新组装，并且在进行钻孔作业之前重新检验。
“地平线计划”的目标是在月球上建立一座陆军导弹基地，以保护我们的星球免受邪恶帝国和邪恶外星人的侵害，我们的目标是建立一座非常复杂的月球海军基地。设计和建造一座2000人的城市是一个巨大的项目，其中包括海军研究中心，海军指挥与控制中心，高级发电站，军事和商用的停泊和发射设施，海军航空天文台，医院/医疗探索，环境系统，农业研发，运输系统，以及商业和居住中心...
同样在同一时间，海军情报证实了苏联也一直在这个研究领域阔步前行，苏联人通过外星人心灵感应的协助，以及德国的“A-9/A-10 计划”获取技术和数据，设计了多种非常巨大的飞行器。俄国人想把这些火箭发射到月球，...可能用它作为基地来勒索整个地球，这可能是肯尼迪总统告诉全国“我们要登上月球”的真正原因...NASA过去不是，从来也不是一个民间组织，它是一个海军向深空星系渗透的组织。]...（选自第一部）

[...在二战末期，海军情报人员（间谍）在这个国家渗透了几乎每个德国秘密武器的先进系统、火箭、飞机、UFO和重水技术。他们定位了这些设施中的人员，并对他们做了标记。当(二战)敌对的行动停止后，这些海军情报人员和其他情报官员直接进入这些地点，不仅撤走了那些科研人员，而且还有他们的文件以及尽可能多的武器系统。这些人全被带到美国，这就是所谓的“回形针行动”（Project Paperclip）。...
高级职员中，比如冯·布劳恩（Von Braun）... 大部分处在高位的人员，在德国都曾是纳粹党卫军，而且继续保留在原有的职位，开发带我们到月球的阿波罗（Apollo）土星5号太空船，这整个的群体被搭建并组织成为我们所命名的“美国航空航天局”（NASA）。它（阿波罗计划）并不是一个民间学院级别的任务，到月球上捡些石块，照些相片，然后带回到大学实验室做研究。NASA是一个海军军事组织，旨在开发美国穿入银河系的能力。]...（选自第一部）

恢复被删楼层：

恢复被删楼层：

[ 黄金在那颗行星上
...“呃，埃尔默，现在别逗了，”我说，“...半人马座的任务7.3与8.1在上个月15号之前就到期了，而我还没结束任务5与6呢。”
埃尔默笑着说：“我只是在开玩笑，但是普里斯顿（Preston）的运输飞船系统似乎与我们海军太空运载任务融合得很好。那还会通过供应稀有金属和矿藏来协助矫正我们的经济。我们在扩展我们的电磁推进技术时肯定会需要那些（矿物），你刚说到去年一月份的这种需求，当时一直在推动从星群中的半人马座进行商业矿物的回收，我们的太空回收运输伴随了让海军提供保护的需求。”...
我站在绘图板旁边，全神贯注在我8英尺（2.4米）长的7号图表上，描述了我的矿物星球的星际间运输，立面配置的构造（侧视图）描述了一个带有40个真空提货单元的3.2公里长的飞行器...]（选自第一部）

恢复被删楼层（119楼）：

{后续的自传中所传达的信息和理念多以对话形式展开。}
[ 关键俱乐部（Key Club）和阿波罗
在道格拉斯太空工程部管理层，阿波罗月球生产计划时间表和外星人威胁的进度，要求在尝试完成这一重大里程碑的过程中存在着巨大的压力。“关键俱乐部”（Key Club）是专门用来卸掉压力的场所-每隔一周的上午11：30开始...
我的秘书杰西卡（Jessica）...身穿桔黄与粉色的小迷你裙，给了我一个漂亮的眼神，说：“现在你准备好去找点乐子了吗？...”
...然而，我问自己：难道所有这些在场的特殊人士都在某种程度上被那些外星人以及索伦森(Sorenson)的指导下控制了想法吗？谁有可能本身就是一个蜥蜴族外星人呢？而且，那些秘书是什么？为什么她们可以不在乎那么快就脱下了她们的裤子？难道她们中没人有丈夫或男朋友吗？...
午饭和大量香槟过后，几位经理与他们的秘书（或其他秘书）在沙发上结伴而起，开始亲热，在这一点上，我不得不感叹。...我知道我必须保持清醒抵制诱惑，我看到杰西卡在房间对面，她被索伦森指派来在这群人中勾引我...

相反，我把杰西卡护送到索伦森跟前，某种程度上说，他是这里的老大。我讽刺地对索伦森说，“玩得愉快！”…他剥去了杰西卡的衣服，假装在地毯上当着所有人的面蹂躏她。她从没让他进入，我转头看向了别处。…
是的，(他们)曾有个计划要对我施加手段，如此一来便可以控制我，就像他们已经控制了遍及工程部上层的特殊人士们那样…
天啊！如果杰西卡真是一个类北欧人，那么或许蜥蜴人正在阻止她帮助我们开发去往星系的能力。]…
[…“你又迷糊了，比尔，”克里夫说。
感到很虚弱，我不得不坐着，（她）坐在我对面的桌子上，这个新“梦境”为我提供了我曾见过最不可思议的视野。
“我是杰西卡，”她说，“你认为你能回忆起那些么？”
“我是，威廉姆，”我结结巴巴地说。
“是的，我知道，”她回答说，“你比尔汤普金斯，部门主管，负责用阿波罗计划带我们登上月球和火星，而我来到这，是要让它实现，明白吗？”] ...（选自第一部）

[ 小女孩…没人懂
…“是的，克里夫，但是她太出色了，长驱直入抵达问题核心；推开所有细节，直视全局。”（我说）…
“…有没有可能杰西卡和其他外星人一直在我们脑子里塞入先进的想法已经很久了？…如果科林普尔博士被证明是对的，那些外星人在某种程度上从他们停泊在那边的巨型母舰上，以心灵感应的方式将想法植入到我们大脑中，他们可能一直就是这样做的，已经很久了。”（我说）…]（选自第一部）

[ 获准
约翰肯尼迪总统曾获准离开我们的星球…是谁给了肯尼迪这样狂热愚蠢的想法到月球上？当然，国会做不到，他们都在为了家乡州县的选民们争取地方建设经费，反而需要那笔数千万元的拨款。而为何在1960年代初，不顾那些国家的社会需要，苏联的军官和海军上将们为了荒唐的月球计划而中途放弃了他们所有的“玩具”？有人给过他们许可！导致了人类历史中曾经尝试过的最复杂的科技任务，月球竞赛开始了…
副总统林登·约翰逊（Lydon B. Johnson）藏在桌子下，并允许三边协会和黑手党除掉约翰肯尼迪总统，这就排除了保留该州主要技术专长并在洛杉矶国际机场附近建立NASA任务控制中心的所有希望。约翰逊实际上对肯尼迪总统离开地球的计划一无所知，接任了工作，得到这星球上最先进的太空任务控制中心（是我在智库中设计的）。我们（智库）也失去了南加州过百人的顶尖技术人才，他们被迫迁移到那个德克萨斯州的湿热沼泽…

回到1953年，道格拉斯智库有些难以置信的太空研究指出，不仅高级政府首脑们意识到外星人参与人类事务，而且前苏联也意识到了这一点。…
因此，让我们再来仔细观察一下那时的真实情况。首先，美国国家航空航天局（NASA）并不是一个民间组织，而且它从来都不是。这是一项由美国海军内部管控的军事行动。阿波罗月球计划不仅仅是一次民间探险或一所大学对月球上岩石的研究活动。

秘密的，在道格拉斯智库的高级设计部中，我被选中去设计一座2000人的海军基地，在月球表面和表面以下都有。这将为大型军事的月球基地提供设施，使其成为地球史上计划过最庞大的技术性努力，这个月球海军与研究中心，包括了有史以来最先进的海军和海运的太空操作中心。]...（选自第一部）

... ...

“还记得你喜欢在好莱坞日落大道（Sunset Blv.）那所私立学校里取笑的金发小姑娘吗？那个在长滩欢乐合唱团身着毛衣的苗条女孩？在班克罗夫特（Bancroft）初中的班级里，唯一的女孩就坐在你旁边。”…
“还有在好莱坞高中布莱克先生的英语课上，我喜欢你看着我的方式，”她说。…
“你在告诉我什么？自从我们…以来你就一直和我在一起吗？”（我说）
“出生（以来）”（她说）
“记住，有一次，我们亲吻了一个多小时，在北岛海军航空基地机密照相馆的暗室里，我紧紧地抱着你。比尔，你一定要记得那段时光，我们一直在等着我冲洗出来瑞考博塔海军上将的秘密情报照片，是那些德国人试图建造飞碟的照片。”（她说）
我想：难道她知道（当时）我是多么想和她上床吗？
用了心灵感应，迪说：“是的，比尔，我已经迫不及待了。而且，不，我绝不会让索伦森把它放进我身体，永远不会！”
{引用关键俱乐部的章节中一段回顾-[…他（索伦森）剥去了杰西卡的衣服假装在地毯上当着所有人的面蹂躏她。她从没让他进入。…]}