【求助】会韩语的进来以下~

偶不会。。。
路过。。。。。
BO个~~~~~~

我汗~抱~~

5楼的亲，你会韩语？太好了
那你可以帮我翻译一下这篇文章讲什么吗？知道多少就讲多少吧


이금옥(kuemok)님이 2005년 10월 25일 09시28분39초 에 작성한 글입니다.
> 
> 님은 팬두 아니신듯한데 여기에 왜 이런글을 올렸는지 모르겠네여..
> 애쓴다...동방신기가 노력하는모습이 님눈에는 그렇게 보이던가여?
> 생각자체가 삐딱한거져..색안경두좀 벗으시구여..
> 님이 이런 평가서나 올리라구 만든 홈페이지 아닌데여..
> 안티신듯한데 좋게봐달라구 안할테니까 매너좀 지키세여..

님이 언찮아하시는 듯 해서 글은 지웠습니다. 하지만 전 뭣때문에 그리 발끈하시는지 모르겠네요. 제가 쓴 애쓴다의 의미는 님이 말씀하신 '노력하는구나'와 일맥상통하는데요. 생각이 삐딱하다고 단정하시고 저를 안티로 모실이유는 없다고 생각합니다. 아직 팬도 아니지만요. ^^

谢谢了
我等着