95-instead of 而已呀..
96-     = =
97...
98...
- -
很难吗.. - -

好吧, 让我"伟大地"帮你做个翻译吧!~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在看电视
当Monica说出："Use whatever you want, but don't ever tell me what you did in the bathroom!"
你喜欢用什么就用什么,但是千万别告诉我在浴室里干了些什么.. [评价: 译得太差了, 怎么这么多什么!]
后来Chandle的冲了进来
"Where is he? His mother is calling!"
他在哪里呀? 他[的]妈在找他呀!
Monica:"Bathroom."[看见他进去，大叫]"omg!Don't!"
在浴室里.. [看见他进去，大叫] OMG! 不要啊!!!
可惜太迟了
那男的说了，"come on! we are roommates！"
(COME ON 怎么说..|||) 来吧![?!] 我们可是室友啊!
下一秒冲出来惊叫:
"Oh my eyes! My eyes!"凄惨的叫声。
OH 我的眼睛!我的眼睛啊~!!!!!!!!!!
然后咱甚无语……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
翻译得不太好请勿见怪~


110410
今天剪头发了... T T
没想过星期二的PHY TEST [TO小桃:是物理测验]
星期四的CHI HIST TEST [TO小桃:是中文历史测验] 派回来了~
因为没有温过习, 所以分数是新低:56~

哦哦~~
懂了
小K~~伟大的~~~ = 伟姐

- -
踢飞楼上的
102-嗯 T^T
150410
说说今天的爆笑事件..
今天第一课: ESOL (ENGLISH SPEAKERS OF OTHER LANGUAGES) [没译错的话应该是这样..]
然后做LISTENING.. (应该是聆听练习吧..)
是说FEELINGS 的..
然后某人会说出一句话, 你要说出相应的形容词.........
1. "NO!NO! PLEASE DON'T MAKE ME DO THIS. NO!NO! IT'S TOO DEEP!!!"<-- 一男人的害怕的声音~~
(不要啊不要啊~~ 求求你不要让我做这种事.. 不要!不要! 太深了!!! [口语化就是 太入了~~~])
然后有一部分的同学在笑.. [包括我~] [因为我们都是不CJ的童鞋~~~]
老师问我们笑什么.. 我们就只会继续笑~~~
最后我们其中一个说出来了...
然后老师居然说了一句........
...........................
...........................
"BUT HE IS THE GUY!"
............ 全场爆笑~~~
相信不CJ的各位应该都会明白了的..
之后我还是忍不住跟CHERRY 说了, 她居然不明白... - -
注:那句话的原意是那个男人可能是初学游泳的人, 然后被人叫到深水里面游, 就说出那句话了..
然后有想过雅兰可能会不明白.. - - 不过桃子一定会明白吧.. -3-
好吧我知道我已经用了很多"然后"... = =|||

= =。你到底把雅兰的心智想到多小？

……世风日下！！
       ↑
貌似又用错词语了？

- - 一听到K说了这些后我啥反应都没..不明白TAT

105- 不是小啦.. 只是雅&C都是CJ的小朋友~~~

太多东西要写了.... 迟些吧~~
(我知道迟些都不会有机会再清清楚楚地写的了..)

今天爆发了!!!!!!!!!!!!!!!!
F*CK ~!@#$%^&*()_+
只能在心中无限地诅咒她.. - -