空洞骑士吧 关注:209,489贴子:3,863,108
  • 7回复贴,共1

空洞二周目时发现个问题,按道理说小姐姐的妈是赫拉那小姐姐应该

只看楼主收藏回复

空洞二周目时发现个问题,按道理说小姐姐的妈是赫拉那小姐姐应该是蜘蛛呀为什么名字叫大黄蜂


来自Android客户端1楼2020-09-03 09:55回复
    因为她叫hornet


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2020-09-03 10:02
    回复
      2026-01-02 04:05:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      hornet直译是大黄蜂,但是我记得其实是由horn和net拼接而成,角是白后,网是蜘蛛,另外一开始的设定hornet是由蜂后培养,战斗技巧是和她学的,所以叫hornet,但现在游戏里并没有这个设定了,名字倒是保留了


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2020-09-03 10:03
      回复
        她好像是在蜂巢长大的


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2020-09-03 10:26
        回复
          名字翻译


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2020-09-03 10:30
          回复
            因为翻译没翻好……


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2020-09-03 10:55
            回复
              叫大蜘蛛太违和了。


              IP属地:吉林来自Android客户端7楼2020-09-03 11:18
              回复
                估计拿着根针就叫大黄蜂了吧,跟绰号一样


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2020-09-04 00:17
                回复