一班永不言败吧 关注:18贴子:4,173
  • 1回复贴,共1

11.29英语翻译!我又对不起英语老师了!唉。。。。

只看楼主收藏回复

数字很严峻:在2002年将有4000万人忍受艾滋病病毒或艾滋病。当然了,有三万人是儿童,多于11万的人在15岁到24岁之间,自从第一个病例发现于1981年,将近24万人死于艾滋病,每年平均3万人死于这种病,多于5万人被感染上这种病毒。
多于90%的非洲人没有得到艾滋病 或其病毒,我们现在必须作的是确保他们将来不被感染,特别重要的是对青年人防护的这种病。我们必须关心对待那些数以万计的忍受艾滋病病毒的人,我们必须知道艾滋病病毒是环球问题。这种病在非洲比其他地方更难治愈,但这病仍然传播着,我们必须假如与病毒斗争的行列。做的多,情况就会有好转。似乎艾滋病病毒不大会消失,我们只能希望能治愈和作出新的发现,但事实上,我们必须先学习对待艾滋病。



1楼2005-11-29 17:04回复
    • 211.82.66.*
    我们现在必须作的是确保他们将来不被感染
    这话我翻了半天没明白……俞婕真厉害…………
    ???
    多于90%的非洲人没有得到艾滋病 或其病毒
    这句话应该是:很多人都不了解AIDS 吧?

    acquired好像有学到的意思…不是非洲好多人都有艾滋病吗?
    郁闷中………………

    英语老师真bt,烦死了……
    ________pp


    2楼2005-11-29 19:15
    回复