其本乱而末治者否矣　读缶还是痞？【国学吧】

国学吧关注：224,521贴子：622,411

《大学》其本乱而末治者否矣
否字读缶还是痞？

送TA礼物

1楼2010-01-04 09:34回复

痞

2楼2010-01-05 16:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

倒置岂非泰乎?

3楼2010-01-09 21:51

我们诵读的时候老师说念否fou，不可能的意思，没有这样的事情的意思。

4楼2010-01-28 21:44

收起回复

缶。副词，无，没有，《礼记.大学》，古汉语词典上有这个例句。我觉得翻译应该是根本已经错乱而末梢依然太平，这是没有的事

来自Android客户端5楼2014-06-18 16:48

我以为读痞更好吧，如果读痞的话是什么意思呢

来自手机贴吧6楼2014-08-07 07:51

读如缶是否定词头，而读如圮则是“不好”的意思，这要根据上下文来推论

IP属地:上海

来自Android客户端7楼2014-08-07 09:55

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴