文字版贴下面

标题：东风谷早苗的忙碌早晨
早苗：好了，分社打扫完了！最后得确认一下那个。
早苗：灵梦她。。。人不在呢。
早苗：那么接下来，就打开赛钱箱咯~。。。
早苗：打开赛钱箱的时候总感觉好紧张啊。
灵梦：嗯嗯，我懂你的感受。
里面装了很多钱就好了啊—的期待，
灵梦：与里面要是一分钱都没有该怎么办的不安，
两种情绪交织在一起呢。
早苗：赛钱反映了人们的信仰心，
果然还是装了钱更开心啊~。。。
早苗：话说灵梦你在啊！
灵梦：我还在纳闷你鬼鬼祟祟地做什么，
原来是想打开守矢神社分社里的赛钱箱啊。
灵梦：啊，里面不是装了很多钱嘛！
可能比我本殿前的赛钱箱里装的还多。。。
早苗：来这里参拜的人们
也愿意来守矢神社的分社祈祷啊。真是感激不尽。
灵梦：呐，我在想啊，那些钱。。。
灵梦：是被投入了博丽神社境内的赛钱箱，
换而言之，应该归属于博丽神社吧。。。？
早苗：你在说什么啊！这是我们分社的赛钱箱里的钱，
当然归属于守矢神社！
灵梦：那么作为允许你设置分社的场地费，能不能分我几成。
早苗：（好缠人啊。。。真这样就麻烦了。。。）
早苗：总之我有急事！再见，我先走一步！
灵梦：啊，逃走了—！
早苗：灵梦说话真难听。我才不是逃走了啊。
早苗：我真的是有急事。中午之前必须得回去。。。
早苗：那么村里的东西也买好了，就回守矢神社吧！
阿求：。。。呼。
早苗：你怎么了吗？
阿求：啊，你是守矢神社的那位。。。
阿求：行李有些重，正在这里休息。
早苗：真不容易啊。。。你身子明明这么弱。
阿求：没办法。行李也不能扔下不管，
只能在这里稍微休息一会。
早苗：那个。。。行李，我帮你拿吧！
阿求：诶？你帮我拿？但这个行李。。。
早苗：没事的没事的，请不要客气！
这个风吕敷的包裹对吧？嘿咻！
注：风吕敷指日本古代用来包裹行李的一种布
早苗：。。。好好好重！！怎么会这么重！
手臂都要断掉了。。。！
阿求：里面装的是租书屋那里借来的书。
早苗：书。。。！？难怪看着不大却这么重。。。
阿求：因为上架了新的书，一不留神就借太多了。
那么就麻烦你帮我搬到我的宅子里去了。
早苗：知，知道了。。。唔，唔唔。。。
阿求：对了。方便的话作为答谢，来我家喝茶怎么样？
早苗：感谢你的好意，但我有急事。。。
阿求：那真是可惜了。我这里刚好有美味的茶点的说。
。。。虎印的羊羹。
早苗：羊。。。羊羹。。。！
早苗：呼哇~，真好吃~。果然高级货的味道就是不一样啊~。
早苗：不对，一不留神就留在稗田家做客喝茶了。
早苗：现在她应该在等我了吧。等赶紧回去才行！
早苗：。。。嗯？那里有两个摊子。。。
既然迟了，要不就买些礼品回去吧？
清兰：欢迎光临，要不要来串美味的团子~。
铃瑚：别听她的，是我这边的团子更好吃哦~。
早苗：这个，我该买哪边呢。。。
铃瑚：铃瑚屋的团子更有人气哦！
清兰：但味道是清兰屋更好哦！
清兰：话说你为啥要在我旁边开店？你妨碍到我营业了啊！
铃瑚：数据显示这个地方经过的人多，团子能卖得更好。
铃瑚：而且最先在这里开店的是我啊？能不能不要模仿我？
清兰：咕，碍事的人就用强硬手段清扫掉是吗。。。？
早苗：等，等等，请不要吵架啊~。
你们两个的团子都很好吃的！
铃瑚：那就拿我的团子和她的比一比，吃吧！
清兰：的确，一味地主张自己的团子更好吃是没用的，
还需要更可靠的情报。那么你也来吃我的团子！
早苗：好。。。好的。。。
早苗：（哈。。。回去要更加迟了。。。）
？？：咦？早苗人不在。。。明明说好中午前会回来的。
？？：半路上被什么事情耽搁了吗？
还是被卷进什么麻烦事了呢。。。
？？：嘛，只要那有益于守矢神社收集信仰，也无所谓吧。
？？：这事且不提。。。肚子饿啦~。我要吃饭~。