勤劳的我又来了机翻还是一如既往的漏洞百出，修改好麻烦

第492话今后的方针
“原来是这样啊。真是治安不好的街道啊！”
到了旅馆，和米歇尔酱汇合后，莱蒂娜发出了愤怒的声音。
当然在房间里聚会也不错，但是很不巧她们住的房间并不那么宽敞。
给各自都长大了的六个人谈话的话，果然太小了。
于是我们去了旅馆的食堂，在那里借了用屏风隔开的座位，进行了交谈。
当然，声音是可以通过屏风的，但是可以遮住视线。而且如果有能够倾听的东西的话，我就能注意到，所以应该没问题。
“话虽如此，大声到这种程度是个问题，所以女士你请再低一点声。”
“嗯，那太对不起了。”
“嘛，我也能理解莱蒂娜的愤怒。问题是街上的人的对他人的漠不关心”
我一边吃着端上来的菜，一边叹着气一边托着腮帮子。
桌子上飘逸着的头发让人感到郁闷。
“太不关心周围的人了。那就算有什么奇怪的事情也不会注意到”
“你是说街上的情报收集变难了吗？”
“如果没有直接的利害关系发生的话，是不是会避开麻烦而闭口不言呢？”
“我不擅长和这些人说话啊。”
克劳德听了情况，筋疲力尽地趴在桌子上。
他的社交能力绝对不低。倒不如说如果考虑到半魔人这个不利条件的话，可以说是例外性的高。
尽管如此，我还是觉得很难融入这个城市。
“嗯。因为笨拙的移动而受到关注更可怕。也许克劳德和米歇尔也最好不要上市”
当初我想让她们收集街上的信息。但是，如果街上的情况是这样的话，很有可能会发生奇怪的问题。
“但是也不能什么都不做哦？我也想成为莱蒂娜的力量”
“米歇尔是个好孩子……”
托着腮帮子，我伸出手臂抚摸着米歇尔的头。
因为不是那么大的桌子，所以手能碰到在斜前方坐着的她的头。
“而且饭也不怎么好吃。”
“这是真心话吗？”
“嘿嘿”
但是，米歇尔的主张也不是不能理解。端上来的料理使用了大量的油，而且香辛料也用多了。
根据场所的不同，这可能是奢侈料理的象征，但在这家店只能认为是为了掩饰技术的幼稚和拙劣把戏。
把大小不齐的蔬菜粗略地炒了一下的料理之类的很平常地端出来。说实话，我在露营时野菜做得还不错。
“但是，不进行冒险的冒险者一直住在这里，可能会引起奇怪的关注。但我觉得如果是这个城市应该没问题”
“就这样躲在房间里只会让人郁闷，有什么事情要做的话我会很高兴的。”
“很少见，克劳德充满了干劲，能先去行会问问吗？”
“等等，我总是充满干劲？”
“那倒无所谓——”
“可以吗！？”
“在听话时一定要小心，因为就算是在行会里也有可能会引起注意”
“真的吗……”
虽然不能说是常有的情况，但是在当地的权力过于强大的情况下，往往会陷入这样的事态。
听了那个，克劳德好像受到了打击。
“即使是在劳姆，麦克斯韦和科尔蒂纳的发言也不能无视吧。”
“那是因为，他们说的话哪里都不能无视。”
“只是规模很小，我们也很相似。只是作为英雄的权威还是金钱的力量的不同”
“大人真脏”
“光是知道这些，就已经成为一个大人了。”
为了回到认真的话题里，我把脸转向了莉蒂娜。
“莱蒂娜。这次的对象是违法药物的栽培吗？”
“是的，有那个传闻呢。”
“你知道是什么药吗？”
“应该是用蘑菇做成的抗精神病药物，虽然不知道种类。”
“蘑菇啊……”
在学习炼金术的过程中，蘑菇可以说是不可避免的对手。
当然高中部也会处理，但是违法物品的使用方法也不能在课堂上教授。
莱蒂娜不知道也不是不可能。
“一般情况下是用水或蒸馏酒提取药效，但是其他材料也一样。”
“但是，如果处理到街上流通的程度的话，应该会使用大量的水。查一下那个的话——”
“我已经问了厨师长。没有奇怪的人”
“呜呜”
以为自己的提案立即被驳回，莱蒂哪低下了头。但是作为出发点也不错。因为这也是我最先调查的地方。
“只是我先开始调查了，别在意。比起这个，米歇尔和克劳德要调查一下口罩的销售情况”
“口罩？那是装有净化塑料的东西吗？”
“不仅如此，普通的防尘口罩也可以。因为那个很贵，所以不适合人海战术”
“你怎么知道人海战术？”
“那是因为，要大量上市，用数量挑战是最简单的。如果以数量来挑战的话，口罩也会有很多吧。蘑菇的话，特别是孢子会飞散”
“啊，原来如此。”
提取药效，将其浓缩起来的东西当然效果更好。
但是，如果持续吸入微量物质的话，首先肯定会中毒。
为了防止这种情况的发生，口罩这种东西还是需要的。
更不用说是违法药物—抗精神药。如果在工作场所中毒，陷入前后失意，胡闹，陷入了政府官员的掌控中，生意就泡汤了。
“知道了，我查一下。顺便说一下，作为伪装，也接受了采集药草的委托吗？这样的话查一下口罩也不奇怪”
“妮可儿，克劳德君有点奇怪！有好好用脑子哦！”
“天哪！”
米歇尔很少见地戏弄着克劳德。也就是说克劳德现在已经变的那么卑微了吗？
性格老实的她很少捉弄

人。
那可能是蕾蒂娜第一次看到的景象。惊讶得睁大眼睛的她的脸，真是值得一看

END

感谢大佬的翻译

感谢翻译