刚才看了大秦帝国在日本的宣传片

不知道日本观众看见中国电视剧出现的“幕府”和“嗨”，会作何感想。在我的印象里，“嗨”这个应答字眼，在其他秦汉古装剧里并未用过。虽说"嗨"起源于中国，但至今已经不用了，如果剧本一律用古语，那么“好你个鸟”这种现代用语出现在剧中，与“嗨”就形成鲜明的对比。明显“嗨”是刻意去用的，居心何在。唤起中国人：日本人其实是秦人的后代。应验了那个传说。