回复：【译起交流】2009年12月31日 假如可以重头来过

欢迎新加入的译家人
这里是“译家小区”。    
     有开阔的土地——你可以建楼。    
     有和睦的邻居——你可以串门。    
     有广阔的空间——你可以发言。   


看着他一步步走来，一半快乐，一半心酸，一半欣慰，一半无奈。祝他2010年开心快乐，身体健康，万事如意。

假如我依然十八岁
假如我不曾遇见那个人
假如我从未撕心裂肺
假如一切都重新来过
... ...
我一定比现在更为美好
我不想假如没有看过士兵
不想假如史今不为张译饰演
不想假如他没那么优秀
不想假如他的微笑是那么灿烂
不想假如他未在我心上
... ...
原来他一直都既美且好
二零一零 你会越来越美好

谢谢拉克
翻译的2009，我们的2009