譬如有王，告一大臣：「汝牵一象，以示盲者。」尔时（1）大臣受王敕（2）已，多集众盲以象示之。时彼众盲，各以手触，大臣即还，而白王言：「臣已示竟（3）。」尔时大王即呼众盲，各各问言：「汝见象耶？」众盲各言：「我已得见。」王言：「像为何类？」其触牙者，即言象形如莱茯根（4）；其触耳者，言象如箕；其触头者，言象如石；其触鼻者，言象如杵；其触脚者，言象如木臼；其触脊者，言象如床；其触腹者，言象如瓮；其触尾者，言象如绳。