请大家不要冤枉98 这些字不是他写的
这些字是负责漫画的编辑写的(我不是说翻译,别搞错)
另回8楼,没多少人审核,老出现错误也不是第一次了
-------------------------------------------
我在别的帖子里已经多次重复过
现在帖回来
英文版里写的是解放
日文版里写的是"万解...?!"(有问号)
无论哪个版本,这些字都不是久保写的,而是编辑自己加上去的
编辑一般会写什么字?
1 漫画页面边的字,比如说本话第一页,什么"堕入黑暗"
2 及内页大标注,如本话第3页 "万解" 最后一页"胜利在即"
这些标注是连载在周刊时才会出现,并且真与久保无关,绝对是编辑写的
为了吸引人的目光,有时很标题党的
--------------------------------------
至于"编辑"这东西
编辑犯的错误还少?
1~往往文不达意,要么标题党(如379话漫画里,彩页里写的标题和整话内容半丝关系也没有)
2~要么抽风(明明始解语看成万解也算奇迹了)
3~要么久保没写标题都不知道(喂,连久保没写标题都不知道,做编辑的还要你来何用),最后在单行本里才补回去了
同样地,编辑的一切标注,在单行本里国际惯例是不会保留的
你可以翻任何一本单行本,你不会发现任何页面内的标注出现在单行本里
-------------------------------------
试问,人有判断能力的
明明前几话坚信是始解,并且有证据是始解(请问谁试过首次万解不喊万解的?)
却被几只不是久保写的字就被骗?
编辑抽风了 这就是那几个字的真相


卍解就这么点程度不可能吧，平子sama

       没笔误！！没翻译错误！！是始解！！！是你们理解错误！！！！

还有一点 提醒下各位
现在死神中的定义 有蓝染。。斩月。。夜一。。白哉。。小白。。SB萧龙 等。。
重要定义都是这几位下的。。。
斩月和夜一和蓝染基本都算是半权威。。历史还不够悠久。。
白哉。。小白。。资历尚浅。。
SB萧龙更只是破面中的SB。。。。
98完全有可能再以后的篇中设下圈套或者定义新的人物来颠覆上边这些人的定义
完全给自己留有后路。。所以。。这些人的言论顶多做参考。。
真相。。根本就不存在。。真理。。其实也没有。。。

平子开始解，所以才说他的卍解是什么

回复：19楼
S13萧龙真可怜啊
我也感觉很多时的判断不一定真的,就好象说小白没冰花就要解除万解这点
完全是可以颠覆的,因为小白没承认过
另小白确实不够资历,定义也无从考究
但是否万解和大小无关
只是解放语明显是始解而已

回复：21楼
单说解放语。。。归刃都是 XX吧。。
东仙特殊 来个青虫百式。。
归刃的定义还是另一个SB火焰兽下的 所以也算不上权威 万恶的98啊。。。。
而小白的冰花 一会有 一会没。。实在没话说。。

单说卍解的大小的话 一心也有过类似的阐述 说队长级都是大楼般的刀 = =
当然 也算不上权威了。。一心连所谓的真相都不了解 S13王族啊。。S13零番队啊。。

不是98的笔误，是编辑的笔误
不明白的去看看搞笑漫画日和，漫画家和编辑吵架那一段吧

谁告诉你画画都一人画的啊，98主要负责图片，字是编辑加的。。。出错难免啊

113.111.228.* 24楼
不是98的笔误，是编辑的笔误
不明白的去看看搞笑漫画日和，漫画家和编辑吵架那一段吧
2009-12-27 13:40 回复  
-------
第几话啊?

我看98手滑了，或者漫画社搞错了。到目前为止，还没有一个队长没有始解就直接万解的。大狗跟剑8打时，也是先始解－天谴。。各位意见如何呢？

回复：23楼
那是和一心一起打的虚说的
一心说的是队长级的都可惜控制灵压来控制刀的大小，否则人人都握着一把大厦搬的刀还了得。

我觉得也是始解啊，《死神》里哪有没给读者看过始解，上来直接卍解的人啊？而且也没见平子喊“卍解”……

谁卍解不喊卍解喊：倒下吧，逆拂