Remember
난 다시 잊고 지냈던 세상을 만나죠 我又遇见了忘记过的世间
잠시 잊고 지냈던 눈물과 만나죠 遇见了忘记过的泪水
내겐 너무 행복했던 꿈을 가진거죠 我拥有非常幸福的梦吧
이루지 못할 그대라는 꿈을 无法完成这个梦的你
{그대} 난 다 잊어야 하나요 (你)我必须全部彻底忘记
내 마음을 다해도 即使用尽我的心力
그대 잊어내기에 너무나도 부족한데 仍不足以忘记你
난 늘 간절히 바라죠 我总是希望一切能成真
나 살아온 기억을 모두 다 잃어버리길 让我遗失我所有活过的记忆
난 이제 혼자 있어도 혼자가 아니죠 我已经是独自一人 却也不孤单
이젠 그대 없이도 그대를 느끼죠 现在即使没有你 也能感觉到你
내게 숨을 쉴때마다 밀려든 그댄 每当我呼吸的时候 你总是涌现
나의 가슴속에 살고 있는데 原来你已在我的心中
{그대} 난 다 잊어야 하나요 (你)我真的必须全部忘记吗
내 마음을 다해도 即使彻底用尽我的心力
그대 잊어내기에 너무나도 부족한데 仍不足以忘记你
난 늘 간절히 바라죠 我总是希望一切能成真
나 살아온 기억을 모두 다 잃어버리길 让我遗失我所有活过的记忆
난 다 잊어야 하나요 늘 버리고 버려도 我必须全部忘记 抛开以往
다시 눈뜨면 내게 차오르는 그대인데 可是如果我睁开眼 你又充满我眼帘
난 더 간절히 바라죠 내 살아온 기억을 我更加希望一切能成真的生活
모두 다 잃어버리길··· 这样的记忆能全部遗失....
난 다시 잊고 지냈던 세상을 만나죠 我又遇见了忘记过的世间
잠시 잊고 지냈던 눈물과 만나죠 遇见了忘记过的泪水
내겐 너무 행복했던 꿈을 가진거죠 我拥有非常幸福的梦吧
이루지 못할 그대라는 꿈을 无法完成这个梦的你
{그대} 난 다 잊어야 하나요 (你)我必须全部彻底忘记
내 마음을 다해도 即使用尽我的心力
그대 잊어내기에 너무나도 부족한데 仍不足以忘记你
난 늘 간절히 바라죠 我总是希望一切能成真
나 살아온 기억을 모두 다 잃어버리길 让我遗失我所有活过的记忆
난 이제 혼자 있어도 혼자가 아니죠 我已经是独自一人 却也不孤单
이젠 그대 없이도 그대를 느끼죠 现在即使没有你 也能感觉到你
내게 숨을 쉴때마다 밀려든 그댄 每当我呼吸的时候 你总是涌现
나의 가슴속에 살고 있는데 原来你已在我的心中
{그대} 난 다 잊어야 하나요 (你)我真的必须全部忘记吗
내 마음을 다해도 即使彻底用尽我的心力
그대 잊어내기에 너무나도 부족한데 仍不足以忘记你
난 늘 간절히 바라죠 我总是希望一切能成真
나 살아온 기억을 모두 다 잃어버리길 让我遗失我所有活过的记忆
난 다 잊어야 하나요 늘 버리고 버려도 我必须全部忘记 抛开以往
다시 눈뜨면 내게 차오르는 그대인데 可是如果我睁开眼 你又充满我眼帘
난 더 간절히 바라죠 내 살아온 기억을 我更加希望一切能成真的生活
모두 다 잃어버리길··· 这样的记忆能全部遗失....