翻译问题这是害死人，原来我玩3.3.2时，用cn时，每次让女娲火炮进攻时都要按一下支援技能的齿轮图片【心灵终结吧】

心灵终结吧关注：90,612贴子：3,159,331

翻译问题这是害死人，原来我玩3.3.2时，用cn时，每次让女娲火炮进攻时都要按一下支援技能的齿轮图片，名字是动能转换，我还心理作用感觉女娲跑快了，但战车工厂总是出现一个大红叉子，还造不了坦克，后来玩3.3.4时，拿技能的名字叫工厂停产维护......

送TA礼物

IP属地:河北

来自手机贴吧1楼2020-07-24 07:43回复

＋3

IP属地:陕西

来自Android客户端2楼2020-07-24 07:57

不感兴趣

开通SVIP免广告

记得3.0版本，大碟子火星鼠翻译为冥界号，而且作为英雄单位，他满级之后下面不只有一颗星星，还有两杠子，和英雄角色一样，好怀念啊！但我想说的是，多位工程师，我最开始以为是开局送工程师

IP属地:河北

来自Android客户端5楼2020-07-24 09:01

很多游戏翻译都会影响游戏体验尤其是密室逃脱类

IP属地:河北

来自Android客户端7楼2020-07-24 11:52

啊这，火汉受害者？

IP属地:河南

来自Android客户端9楼2020-07-25 00:51

你别说，3.0时代女娲在核电附近还真能加速，不知道后来哪个版本给删了

IP属地:上海

来自Android客户端10楼2020-07-25 07:17

3.3.2时期官汉叫“工厂维护”，相比现在就少了停产二字。你用的其他汉化吧（我就不指名道姓了）。

IP属地:越南

来自Android客户端12楼2020-07-25 17:52

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴