新浪对话张伟平：电影圈人对张艺谋就是羡慕、嫉妒、恨！
详情网址：http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-12-14/09412809058.shtml
张伟平还希望《三枪》的票房能突破《2012》。
详情网址：http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-12-14/09412809058.shtml
张伟平还希望《三枪》的票房能突破《2012》。
小沈阳吧 关注：276,368贴子：4,316,499
不感兴趣
开通SVIP免广告
新浪娱乐：您的意思是说方法不重要，重要的是达到让大家高兴的结果？
张伟平：对。我跟你说，昨天哈尔滨的万达和西安的万达和西安的奥斯卡，看《三枪》的挤得人山人海，全是人。北京的几个影院你可以去看，70%、80%都是看《三枪》的。所以我说为什么老百姓说了算，这个电影市场谁都垄断不了，老百姓说了算，谁能够把老百姓的钱包给控制了？那是吹牛。老百姓是最有发言权的。所以，我和张艺谋是最尊重老百姓，我们本来就是为老百姓拍电影。
如果只看到小沈阳摔跤 说明欣赏水平太肤浅
新浪娱乐：在您看来是不是所谓的精英、影评人、知识分子，他们的评价不能影响你们以后的方向？
张伟平：根本就不能让他们影响，让他们给影响咱这电影就瞎了，就走入歧途，走沟里去了。我经常跟艺谋说一定要抵制所谓的精英，所谓披着专家的外衣在那儿胡说八道的人，他们根本就不懂电影，也不懂电影市场。而且这些人根本就不掏钱去看电影，看电影的都是90后，都是我们的年轻观众。所以，这一点我们必须清楚，他们道貌岸然地在那儿胡说八道，根本就不用听。
新浪娱乐：有人觉得这部电
张伟平：对。我跟你说，昨天哈尔滨的万达和西安的万达和西安的奥斯卡，看《三枪》的挤得人山人海，全是人。北京的几个影院你可以去看，70%、80%都是看《三枪》的。所以我说为什么老百姓说了算，这个电影市场谁都垄断不了，老百姓说了算，谁能够把老百姓的钱包给控制了？那是吹牛。老百姓是最有发言权的。所以，我和张艺谋是最尊重老百姓，我们本来就是为老百姓拍电影。
如果只看到小沈阳摔跤 说明欣赏水平太肤浅
新浪娱乐：在您看来是不是所谓的精英、影评人、知识分子，他们的评价不能影响你们以后的方向？
张伟平：根本就不能让他们影响，让他们给影响咱这电影就瞎了，就走入歧途，走沟里去了。我经常跟艺谋说一定要抵制所谓的精英，所谓披着专家的外衣在那儿胡说八道的人，他们根本就不懂电影，也不懂电影市场。而且这些人根本就不掏钱去看电影，看电影的都是90后，都是我们的年轻观众。所以，这一点我们必须清楚，他们道貌岸然地在那儿胡说八道，根本就不用听。
新浪娱乐：有人觉得这部电
新浪娱乐：有人觉得这部电影大部分搞笑的情节都是小沈阳摔跤之类的比较没有智慧含量的搞笑，以及重复演员们以前在刘老根大舞台表演过的东西，这个您承认吗？
张伟平：如果你光看到小沈阳的摔跤，那只能说明你对电影的观赏水平太肤浅了。在里边应该可以看到沈阳虽然有很懦弱的性格，但是在关键时候他非常敢担当，是一个看着很懦弱，但是关键时刻是一个爷们，不掉链子，这一点为什么没看到呢？光看到沈阳摔跤了。我为什么说他欣赏水平有点低呢？连我儿子都看出来了，都觉得小沈阳是好样的，关键时刻不掉链子。所以，个别观众的说法只能代表他自己，因为太片面了。
新浪娱乐：张导的电影画面一向都非常漂亮，这是大家公认的。但这次有人说张导的审美当然包括他的美术风格跟《大红灯笼》时代没什么太大变化，有人说他的美术风格落伍了十年。
张伟平：说这个话的人本身我就怀疑他说话的动机。因为《大红灯笼》跟《三枪》是没有可比性的，画面上也没有可比性，因为《大红灯笼》描写的就是一个乔家大院，一个老式建筑，而《三枪》展示的是丹霞地貌，我们9月份关机以后，今年十一假期，整个甘肃那个丹霞地貌的地区全是举小旗的旅游者，我跟艺谋还说，等这部片子在国外上映后，山上举小旗的就从中国人变成老外了。丹霞地貌的雄伟和多姿多彩与乔家大院没有可比性。《英雄》我们外景地选择了四川九寨沟，主要拍摄水，李连杰和甄子丹、梁朝伟在水面的打斗，拍的是水滴石穿的感觉。这次《三枪》我们强调的是山，拍的是中国的大好河山，丹霞地貌。拿《大红灯笼》跟《三枪》比，本身就是外行的说法，两部片子完全是风马牛不相及的。
张伟平：如果你光看到小沈阳的摔跤，那只能说明你对电影的观赏水平太肤浅了。在里边应该可以看到沈阳虽然有很懦弱的性格，但是在关键时候他非常敢担当，是一个看着很懦弱，但是关键时刻是一个爷们，不掉链子，这一点为什么没看到呢？光看到沈阳摔跤了。我为什么说他欣赏水平有点低呢？连我儿子都看出来了，都觉得小沈阳是好样的，关键时刻不掉链子。所以，个别观众的说法只能代表他自己，因为太片面了。
新浪娱乐：张导的电影画面一向都非常漂亮，这是大家公认的。但这次有人说张导的审美当然包括他的美术风格跟《大红灯笼》时代没什么太大变化，有人说他的美术风格落伍了十年。
张伟平：说这个话的人本身我就怀疑他说话的动机。因为《大红灯笼》跟《三枪》是没有可比性的，画面上也没有可比性，因为《大红灯笼》描写的就是一个乔家大院，一个老式建筑，而《三枪》展示的是丹霞地貌，我们9月份关机以后，今年十一假期，整个甘肃那个丹霞地貌的地区全是举小旗的旅游者，我跟艺谋还说，等这部片子在国外上映后，山上举小旗的就从中国人变成老外了。丹霞地貌的雄伟和多姿多彩与乔家大院没有可比性。《英雄》我们外景地选择了四川九寨沟，主要拍摄水，李连杰和甄子丹、梁朝伟在水面的打斗，拍的是水滴石穿的感觉。这次《三枪》我们强调的是山，拍的是中国的大好河山，丹霞地貌。拿《大红灯笼》跟《三枪》比，本身就是外行的说法，两部片子完全是风马牛不相及的。
新浪娱乐：现在争议很多，一方面有人觉得观众笑了就好了……
张伟平：对啊。有争议太正常了。
新浪娱乐：这种有争议的局面是不是也是您和张导希望看到的？
张伟平：对，我希望有争议，争议越多越好。
选择周杰伦和小沈阳都是顺应历史潮流
新浪娱乐：《三枪》官方的宣传只有三次，但所有主创接受了大量的采访，比张艺谋导演以前的电影接受的采访都要多。有人说这是你们心里没底的表现，你觉得呢？
张伟平：哈哈哈(大笑)。你觉得呢？我觉得接受访问跟心里有底没底根本不构成因果关系。因为宣传一部电影需要借助媒体的平台做一个双赢的选择，不管你接受哪家媒体的采访，都是老百姓喜闻乐见的。老百姓想了解张艺谋奥运会之后拍一个什么样的电影，老百姓对现在我们用的这些演员，从小沈阳到孙红雷到闫妮，对他们非常关注。我们借助这个平台既宣传了《三枪》，也满足了老百姓对演员的期待，完全是一件好事，这跟心里有底没底没关系。
张伟平：对啊。有争议太正常了。
新浪娱乐：这种有争议的局面是不是也是您和张导希望看到的？
张伟平：对，我希望有争议，争议越多越好。
选择周杰伦和小沈阳都是顺应历史潮流
新浪娱乐：《三枪》官方的宣传只有三次，但所有主创接受了大量的采访，比张艺谋导演以前的电影接受的采访都要多。有人说这是你们心里没底的表现，你觉得呢？
张伟平：哈哈哈(大笑)。你觉得呢？我觉得接受访问跟心里有底没底根本不构成因果关系。因为宣传一部电影需要借助媒体的平台做一个双赢的选择，不管你接受哪家媒体的采访，都是老百姓喜闻乐见的。老百姓想了解张艺谋奥运会之后拍一个什么样的电影，老百姓对现在我们用的这些演员，从小沈阳到孙红雷到闫妮，对他们非常关注。我们借助这个平台既宣传了《三枪》，也满足了老百姓对演员的期待，完全是一件好事，这跟心里有底没底没关系。
新浪娱乐：我也看了《三枪》的很多访问，就看到之前张导决定翻拍《血迷宫》的时候并没有想加入喜剧元素和小沈阳，这都是您的提议。现在回过头来想一想自己的提议，您觉得您对这个电影是一个特别大的功臣，还是像有些人说的破坏了《血迷宫》原来一些艺术性的东西？
张伟平：电影本来就是一个不断创新和不断创作的过程，它不是一个老套。《血迷宫》也不是一个固定的范本。我们为什么用“翻拍”《血迷宫》啊？我们没有说“照搬”《血迷宫》，“翻拍”跟“照搬”是两回事。我们是在《血迷宫》的基础上进行再创作，我觉得这是对观众负责，对市场负责。现在这部电影让全国广大观众能够在岁末的时候看到张艺谋在奥运会之后拍的第一部贺岁大片，大家都很开心、很享受。从现在的票房可以看出来——这几天的票房已经逼近7000万。从礼拜五到礼拜六刚两天，加上礼拜四的一个点映，就逼近7000万，可想而知老百姓对这部影片喜欢的程度，这是一个不争的事实。《三枪》让全国的老百姓看到以后，他们会特别喜爱这部电影。而且这部电影是一个话题电影，会不断的有观众涌进电影院。
张伟平：电影本来就是一个不断创新和不断创作的过程，它不是一个老套。《血迷宫》也不是一个固定的范本。我们为什么用“翻拍”《血迷宫》啊？我们没有说“照搬”《血迷宫》，“翻拍”跟“照搬”是两回事。我们是在《血迷宫》的基础上进行再创作，我觉得这是对观众负责，对市场负责。现在这部电影让全国广大观众能够在岁末的时候看到张艺谋在奥运会之后拍的第一部贺岁大片，大家都很开心、很享受。从现在的票房可以看出来——这几天的票房已经逼近7000万。从礼拜五到礼拜六刚两天，加上礼拜四的一个点映，就逼近7000万，可想而知老百姓对这部影片喜欢的程度，这是一个不争的事实。《三枪》让全国的老百姓看到以后，他们会特别喜爱这部电影。而且这部电影是一个话题电影，会不断的有观众涌进电影院。
新浪娱乐：您现在回想起来加入喜剧元素和小沈阳，觉得是自己一个特别成功的创举吧？
张伟平：应该是这样吧。(笑)事实告诉我，我这个做法赢得了老百姓的欢迎，这是我最看重的。市场证明加入小沈阳是正确的，市场证明老百姓很喜欢，很希望能够在张艺谋的电影中看到小沈阳的表现，这就是我当初的目的。
新浪娱乐：从当年《英雄》的一批演员，到临时决定让周杰伦演《黄金甲》，到现在的《三枪》，都能看出您选演员特别有商业的眼光。
张伟平：也不敢这么说，反正适应历史潮流吧。
张艺谋最反感别人去“打扮”他
新浪娱乐：张导其实拍这部电影的时候可能也想到拍完之后会有这么多人在网上说他艺术品位下降或者怎么样。很多人猜测张导过去三年在弄奥运会，现在确实是想做一部投资不大但是又很赚钱的作品回报您三年的等待，您同意这个说法吗？您跟导演有没有这个共识？
张伟平：其实完全不是这个意思，我非常了解张艺谋，他拍这部电影其实就是为了拍一部他自己喜欢的电影。他非常喜欢科恩兄弟的作品，这是第一个原因。第二个原因，其实张艺谋最反感别人去打扮他。他最反感那些所谓的艺术精英们，那些所谓的媒体精英们去打扮他。什么叫“打扮”他呢？就是强加给他很多东西。比如张艺谋应该拍什么什么样的电影，比如张艺谋就应该拍《大红灯笼》，比如张艺谋就应该拍《菊豆》、拍《秋菊打官司》，张艺谋不应该拍《英雄》，张艺谋也不应该拍《三枪拍案惊奇》。
所谓的文化精英，他们没有权利来强加给张艺谋这些东西，张艺谋非常反感这个，他昨天晚上还跟我说这个。他说：“我作为导演，我有自己想拍什么题材的自由，我希望自己活得很自由，我想拍什么题材，不希望别人制约我，我更不希望某些所谓的文化精英来打扮我，我不需要他们打扮我。其实我就是一个另类。当初我拍《红高粱》，我在里边唱了三首歌，跳了两段舞，其实当时就是一个很娱乐的片子。我没有照着他们打扮我的路子走。”这一点艺谋活得很明白，他没有让所谓的媒体精英给忽悠晕了。
张艺谋非常明智的一点是，他知道，现在中国电影要想发展、要走向世界，就一定要迎合大众和市场，就是国内外观众喜欢的，国内外市场接受的作品。你拍文艺片可以，但是再好的文艺片，再高级的文艺片你还能拍得过法国人吗？法国人现在自己都不看自己的电影了，看好莱坞的了。务实是最重要的，顺应历史潮流也是最重要的，拍电影也是这个道理
张伟平：应该是这样吧。(笑)事实告诉我，我这个做法赢得了老百姓的欢迎，这是我最看重的。市场证明加入小沈阳是正确的，市场证明老百姓很喜欢，很希望能够在张艺谋的电影中看到小沈阳的表现，这就是我当初的目的。
新浪娱乐：从当年《英雄》的一批演员，到临时决定让周杰伦演《黄金甲》，到现在的《三枪》，都能看出您选演员特别有商业的眼光。
张伟平：也不敢这么说，反正适应历史潮流吧。
张艺谋最反感别人去“打扮”他
新浪娱乐：张导其实拍这部电影的时候可能也想到拍完之后会有这么多人在网上说他艺术品位下降或者怎么样。很多人猜测张导过去三年在弄奥运会，现在确实是想做一部投资不大但是又很赚钱的作品回报您三年的等待，您同意这个说法吗？您跟导演有没有这个共识？
张伟平：其实完全不是这个意思，我非常了解张艺谋，他拍这部电影其实就是为了拍一部他自己喜欢的电影。他非常喜欢科恩兄弟的作品，这是第一个原因。第二个原因，其实张艺谋最反感别人去打扮他。他最反感那些所谓的艺术精英们，那些所谓的媒体精英们去打扮他。什么叫“打扮”他呢？就是强加给他很多东西。比如张艺谋应该拍什么什么样的电影，比如张艺谋就应该拍《大红灯笼》，比如张艺谋就应该拍《菊豆》、拍《秋菊打官司》，张艺谋不应该拍《英雄》，张艺谋也不应该拍《三枪拍案惊奇》。
所谓的文化精英，他们没有权利来强加给张艺谋这些东西，张艺谋非常反感这个，他昨天晚上还跟我说这个。他说：“我作为导演，我有自己想拍什么题材的自由，我希望自己活得很自由，我想拍什么题材，不希望别人制约我，我更不希望某些所谓的文化精英来打扮我，我不需要他们打扮我。其实我就是一个另类。当初我拍《红高粱》，我在里边唱了三首歌，跳了两段舞，其实当时就是一个很娱乐的片子。我没有照着他们打扮我的路子走。”这一点艺谋活得很明白，他没有让所谓的媒体精英给忽悠晕了。
张艺谋非常明智的一点是，他知道，现在中国电影要想发展、要走向世界，就一定要迎合大众和市场，就是国内外观众喜欢的，国内外市场接受的作品。你拍文艺片可以，但是再好的文艺片，再高级的文艺片你还能拍得过法国人吗？法国人现在自己都不看自己的电影了，看好莱坞的了。务实是最重要的，顺应历史潮流也是最重要的，拍电影也是这个道理
不感兴趣
开通SVIP免广告
电影圈里的人看张艺谋永远是羡慕、嫉妒、恨
新浪娱乐：从投入产出比来说，是不是已经可以预见《三枪》会是您最赚钱的一部片子？
张伟平：(大笑)别这么说，嫉妒我的人现在越来越多了，你这不是害我吗？
新浪娱乐：现在虽然结果揭晓还差得远，但是大家可以预见到的。
张伟平：你知道现在最时髦的一句话是什么吗？你肯定知道。叫“羡慕、嫉妒、恨”你还老把我往这道儿上引。
新浪娱乐：可是您开创了一个成功的路子，可能大家以后就会拿你这个作为范本或者作为学习的一个方向。
张伟平：那要这样的话，我就忠告他们，希望以后大家拍多题材、多种形式、多种类型的电影，不要一窝蜂似的拍武侠大片，非把老百姓的胃口给吃倒了，把这个市场给毁了。上世纪70、80年代香港电影也曾经辉煌过，但是现在大家都知道，我们也经常去香港，香港人都不看香港电影了，香港的电影人全都跑内地来了。所以，我们别走香港的路子，我们别再像香港把70、80年代的电影给毁了。我们要拍精致的，拍老百姓喜欢的电影，题材要多样化。
新浪娱乐：从投入产出比来说，是不是已经可以预见《三枪》会是您最赚钱的一部片子？
张伟平：(大笑)别这么说，嫉妒我的人现在越来越多了，你这不是害我吗？
新浪娱乐：现在虽然结果揭晓还差得远，但是大家可以预见到的。
张伟平：你知道现在最时髦的一句话是什么吗？你肯定知道。叫“羡慕、嫉妒、恨”你还老把我往这道儿上引。
新浪娱乐：可是您开创了一个成功的路子，可能大家以后就会拿你这个作为范本或者作为学习的一个方向。
张伟平：那要这样的话，我就忠告他们，希望以后大家拍多题材、多种形式、多种类型的电影，不要一窝蜂似的拍武侠大片，非把老百姓的胃口给吃倒了，把这个市场给毁了。上世纪70、80年代香港电影也曾经辉煌过，但是现在大家都知道，我们也经常去香港，香港人都不看香港电影了，香港的电影人全都跑内地来了。所以，我们别走香港的路子，我们别再像香港把70、80年代的电影给毁了。我们要拍精致的，拍老百姓喜欢的电影，题材要多样化。
新浪娱乐：我们听电影圈中的一些人——其他一些做电影的人——他们看过《三枪》之后说《三枪》的投资总共可能都不超过1000万，您怎么看？
张伟平：电影圈里的人他们看张艺谋的电影永远是五个字：羡慕、嫉妒、恨。我能理解，你看我从来不跟电影圈里的人打交道。
新浪娱乐：您也不想回应这种说法吗？
张伟平：我不想回应，他们哪有资格说这个话，投资人是我。什么1000万？说句心里话，1000万够设备吗？他们太外行了，说这个话的人肯定就是一个外行，他以为拍一个小电视剧啊？一个电视剧1000万也拍不来啊。
新浪娱乐：《三枪》票房卖到多少您觉得比较满意呢？
张伟平：今年目前票房最高的应该是《2012》。我希望《三枪》的票房能够打败《2012》。范晨/文
---------------------------------------------------
全文转载于:对话张伟平：电影圈人对张艺谋就是羡慕嫉妒恨
http://www.sina.com.cn 2009年12月14日09:41 新浪娱乐
张伟平：电影圈里的人他们看张艺谋的电影永远是五个字：羡慕、嫉妒、恨。我能理解，你看我从来不跟电影圈里的人打交道。
新浪娱乐：您也不想回应这种说法吗？
张伟平：我不想回应，他们哪有资格说这个话，投资人是我。什么1000万？说句心里话，1000万够设备吗？他们太外行了，说这个话的人肯定就是一个外行，他以为拍一个小电视剧啊？一个电视剧1000万也拍不来啊。
新浪娱乐：《三枪》票房卖到多少您觉得比较满意呢？
张伟平：今年目前票房最高的应该是《2012》。我希望《三枪》的票房能够打败《2012》。范晨/文
---------------------------------------------------
全文转载于:对话张伟平：电影圈人对张艺谋就是羡慕嫉妒恨
http://www.sina.com.cn 2009年12月14日09:41 新浪娱乐
不感兴趣
开通SVIP免广告
