一楼百度

翻译：沙加的防御技。和xxx一样，喊出梵文使用。古代语含不动之意。反弹所有攻击。
这里指的反弹所有攻击指的是这个叫“不动明王”的技能的性能，就跟你买了一辆越野车能穿越一切障碍是一个道理，指的是越野车性能，所以这里就不用断章取义了，谢谢，至于不动明王能反弹什么样的攻击那就得看沙加的小宇宙高低了，假设冥王会这一招，他可能能反弹双子神的必杀

楼主的翻译是故意漏词呢，还是故意漏词呢，还是故意漏词呢？

就像老君的玄黄塔 祭出就立于不败了

蝈蝈不行啊，怎么不发g的不动明王设定，车田可是钦定了自己的好兄弟冈田是理解圣斗士漫画之人

把不动明王的力量隐藏在自己体内的招式，并且包围着不动明王的迦楼罗焰是能把一切邪恶净化和洁净的火焰。只要把迦楼罗焰抱着身体就能防御一切邪恶之力，如敌人接近的话，迦楼罗焰也会把他的肉体与灵魂燃烧殆尽。

寄宿着不动明王的力量

袈裟和法器都在不动手上，招式也有明王降临，三轮身也在不动身上。

我是不知道楼上面说漫画没有反弹的是什么意思，星云锁链攻击瞬的时候，左上有梵语特写

不动冥王，不动和冥王，XSWL，对了，LZ打错了，导致我笑抽了。

楼主的翻译——沙加的防御技。和xxx一样，喊出梵文使用。古代语含不动之意。反弹所有攻击。
正确的翻译——沙加的防御技。和xxx一样，沙加喊出梵文使用。古代语含不动之意。反弹所有攻击。
楼主漏了沙加两个字，竟被认为无关紧要
没有沙加两个字，楼主认反弹所有攻击指技能效果而非沙加使用的效果看起来像是有道理
既然原文写了沙加沙加喊出梵文使用反弹所有攻击
敢说沙加使用达不到效果真见鬼了
写了沙加使用反弹所有攻击，还有诡辩余地？

鹅斗士里不动明王成了八感沙加的攻击大招了