身为阿萨辛的我明...吧 关注:6,971贴子:3,008
  • 6回复贴,共1

71 克劳与夜

只看楼主收藏回复

个人翻译 不定期更新
感觉这作者真喜欢说一些逻辑上奇奇怪怪的话翻起来真费劲


IP属地:广东1楼2020-06-29 15:09回复
    “然后呢,怎么样了?”
    艾米利亚边炒着切碎的蔬菜边问。
    艾米利亚对大部分料理的做法都不擅长。
    因为一直是晶在做饭,夜没注意到艾米利亚不擅长做饭,但按照这样学下去的话,说不定某种程度上能做出美味的菜肴。
    “然后,没再和他见过面了。我在来到这边感知他的魔力之前也把他给忘了”
    来到这城市的那一天,有魔力从某处飞了过来。
    正好在晶发动影魔法的瞬间。
    传达给了隐藏在晶那庞大的魔力里的夜。
    晶在魔力上的操控不如夜。
    所以,没有注意到克劳的魔力吧。
    在那个场合,注意到那股魔力的应该只有公会会长的林伽那样的人了吧。
    “这么一说,我从父亲大人那里听到先代勇者的队伍里有一个如魔族一般十分擅长魔力操控的人,是说的克劳吧”
    夜点了点头。
    作为被勇者的队伍选中的标准,各个部族有一个共同点。
    那就是,有着卓越的武术或者魔力,对此不允许其他随从,拥有压倒性的技术。
    克劳就是因为那对魔力的操控。
    “那天,主殿和艾米利亚回旅馆时,我去见了他”


    IP属地:广东2楼2020-06-29 15:10
    回复
      “来了吗,阿德雷亚的噩梦”
      在如同第一次见面时的山丘上,克劳在等着夜。
      夜对那骄傲自大的说法不作声,皱着眉头。
      “明明是你自己叫我来的,真是不像话的说法。然后,我被授予了‘夜’这个名字。无论何时都不要用那个名字叫我。你还早一百年呢”
      夜说完,克劳冷笑着。
      然后,对夜的话换了个说法。
      “才刚刚过了一百年。而且,对于活了悠久时光的你们这些魔物,一百年如同眨眼般的一瞬间吧”
      确实,兽人族的寿命大概比人族多了一百年。
      和被打倒之前就会一直活下去的魔物相比,根本不算什么。
      “……比起那个,你有什么事?故意在主殿发动魔法的同一时机,像要隐藏起来那样把魔力放过来的理由是?”
      克劳对主殿这个词起了反应。
      “总感觉有一种魔力的违和感,是变成了从魔的你名字?……还是那个‘阿德雷亚的噩梦’居然会侍奉人类,而且还是以最弱出名的人族?不过,那个魔王的话宁可自己下命令吧”
      夜焦躁地摇着尾巴。
      不可能是为了来说那样的话。
      再说,现在只是第二次见面而已。
      真想喊,你懂我个锤子。
      不如说,你懂个锤子的魔王大人。


      IP属地:广东3楼2020-06-29 15:10
      回复
        “事情是?”
        又催了一次,克劳深深地叹了一口气。
        “你的主人,感觉上是个拥有庞大魔力的少年吧。有许多想要问的事情,把他带来吧。说的也是,帮他把坏掉的剑修好怎么样?”
        夜沉默着盯着克劳。
        那是不同于平时看向晶和艾米利亚的视线,有着被盯上就会被射杀般的锐利。
        克劳哎呀呀地摇着头。
        “没发现吗?那把剑是初代勇者打造的。里面蕴含的魔力与一个人类无异。而且,持有它的本人也有着魔族般的魔力。从这开始在做着什么不用说也明白吧。……现在对那个妖精的公主有着好感呢”
        夜发出佩服的声音。
        不是本人对克劳的技术,而是对终于要有进展的晶和艾米利亚的关系。
        虽说如此,克劳的心情稍微变好了,就这样吧。
        “但是,不只是修好剑这件事而已吧,你还隐瞒着什么”
        克劳在面前左右挥着食指。
        夜对这个举动感到烦躁。
        “说了的话你肯定会跑去告诉你的主殿吧。稍微试着自己寻找答案吧。提示呢,就是你的主人有着其他人类没有的东西。”
        夜无言地歪着头。
        其他人类没有而晶有的东西是什么呢。
        夜想不出来。
        “还有,那是修理剑所需要地材料,这几天拿过来。”
        用着风魔法朝这边飞过来的是一张纸。
        上面写着难以收集到的魔物的部位。
        “居然要这些。”
        “只需要这些……话说刚才也有这样的对话呢。”
        克劳不禁笑出了声,夜凝视着他的脸。
        第一次看见他的笑脸。
        那张脸,不是对自己种族的王族抱有复仇心的人的脸。
        但是,又不可能问他是不是已经复仇了什么的。
        虽说的间接的,夜也有责任啊。


        IP属地:广东4楼2020-06-29 15:10
        回复
          “……原来还有那种事。所以从那天起夜一直陷入沉思啊”
          艾米利亚把做好的菜适量地盛入架子上拿的盘子里。
          随后把用果实榨的汁淋上去。
          “注意到了吗”
          夜的尾巴突然立起来。
          对能注意到自己的变化感到高兴。
          “嘛,最初注意到的是晶”
          艾米利亚微微笑着,拿着饭菜到隔壁的工房去。
          刚好是午饭的时间,工房里克劳停下手在等着。
          “啊,不好意思,不是很习惯吧”
          被直率地感谢,艾米利亚和夜瞪大眼睛。
          克劳没有注意到,默默地把饭菜往嘴里送。
          对饭菜没有什么特别地反应,也没说不好吃。
          看来应该是和他胃口。
          “那个,从夜那里听说了你的事情,妹妹的复仇完成了吗”
          突然,艾米利亚像是刚想起来似的说到。
          你在说什么!夜吓得心里扑通一跳看着艾米利亚。
          刚好克劳的手停了下来。
          “……还没。杀了妹妹的王族,现王的侄子现在还逍遥地活着呢”
          那样回答着的克劳的表情,看起来十分痛苦。
          ——————71 完——————


          IP属地:广东5楼2020-06-29 15:11
          回复
            射射大佬。


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-07-03 06:55
            回复


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-07-03 08:27
              回复