闽南语吧 关注:39,338贴子:962,056
  • 12回复贴,共1

买咸 你懂吗?

只看楼主收藏回复

买咸 你懂吗?


来自Android客户端1楼2020-06-24 09:19回复
    这不是买菜等配饭的东西吗


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2020-06-24 12:20
    回复
      2026-02-11 00:26:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      如果只是去买菜,有人问干什么去,会直接说卖点菜,如果买的东西很多种,你不可能一种一种都回复别人吧,直接说买咸,简单明了


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2020-06-24 12:23
      回复


        IP属地:新加坡来自Android客户端4楼2020-06-24 14:19
        回复
          汉语中“鹹”与“咸”本是两个字,简体字合二为一。但未简化之前,民间就已经用同音字“咸”代替“鹹”。
          〇咸ham,表示范围,相当于“全”、“都”。
          〇潮汕话“咸”又是“菜”的意思,买菜说“买咸”,吃菜说“配咸”,小菜说“杂咸”。


          IP属地:福建来自Android客户端6楼2020-06-24 15:11
          收起回复
            买配(海丰)


            来自Android客户端7楼2020-07-12 19:17
            收起回复