在翻译英文奇幻背景的材料，是一个关于剑与魔法的奇幻世界的资料。其中一段提到了一个Heroic Drive，我考虑了很久，总感觉怎么翻都差点味道。大家觉得这里这个Drive该怎么翻译才能信达雅呢？
原文中的Heroic Drive是指的一个英雄式的人物作出英雄式的行为/举动的动机、驱动力。
原文大意：
每位英雄都有自己的Heroic Drive，这种力量推动他们行壮举并因此载入史册。普普通通的凡人被不平凡的念头所感召，坚持信念、维护羁绊、克服万难。Heroic Drive 通常源出一处，神秘的命运之力让他们注定成为传奇，但所有人必须行动起来，创造自己的传说。
