陈？曾？

曾 = Tseng
陈 = Chan

啊

我开始以为tseng是“昌”之类的发音

回复：5楼
Tseng 系 曾 嘅台湾拼法。 香港拼法系 Tsang

台湾明明国语 用汉语拼音就得了 还学香港自己一套

什么“汉语拼音”，是“普通话拼音”还差不多

台湾和香港用的韦氏拼音要比汉语拼音的历史长

回复：7楼
其一，台湾传统上是闽南语的地盘，非什么“国语”地盘，“国语”在台湾立足不过几十年，可能还没日语在台湾的时间长。
其二，那是威妥玛拼音，已经有较长历史，不是学谁的，包括注音系统也是，都是传统的东西。