繁体字吧 关注:33,373贴子:399,270
  • 2回复贴,共1

制和製是不是包含的关系?

只看楼主收藏回复

我的先前的理解是一个是“制度”,另一个是“製造”。可是之后发现制也有制造的意思,比如《千字文》里就有“始制文字,乃服衣裳”,《诗经东山》也有“制彼裳衣,勿士行枚”,这里都是制造的意思,所以繁体字里制和製是包含的关系?


IP属地:浙江1楼2020-05-19 11:56回复
    是吧,製真包含于制。不过现代汉语中,两字有所分工,衣的用于制造具体的东西;没有衣的用于抽象的东西,比如制宪。


    IP属地:四川来自iPhone客户端3楼2020-05-19 13:32
    回复
      2026-01-10 20:01:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      最早的“制”是没有分化的,所以你会看到早期遗留或者后期有这种“制”代“製”的情况


      IP属地:四川来自Android客户端4楼2020-05-19 14:02
      回复