回复:这个星爷的可爱视频大家应该没看过!
大家都看得懂哈,不过我都最好来翻译一下吧,呵呵~
发哥:你们两父子来这里做什么?
星:没有啊,来讲几句啊~
达叔:是啊,都说做善事是人都要上来讲下的嘛。
发哥:那我讲完了就留下你们两父子慢慢讲啦。那么,你们就慢慢happy啦~
星达叔:多谢多谢。。。
发哥:再见!
达叔:喂,星仔!喂,那么今日真是多谢你多谢你!
星:多谢你才是真的,多谢多谢!
达叔:多谢我?你多谢我什么啊,星仔?
星:那你多谢我什么啊?
达叔:没有啦,我多谢你这么忙都会抽出时间来帮我们。
星:是啦是啦,没什么的。
达叔:那你刚才多谢我什么啊?
星:多谢你连同这么多朋友来喝我喜酒。
达叔:啊,你有喜么?喝什么喜酒啊?
星:入伙酒啊。
达叔:你入伙酒?喂星仔你有没有搞错啊,今天是我们为了筹办老人院基金举办的慈善晚会啊,怎么会是你的入伙酒呢?
星:对啊,你们不是在建老人院嘛?一年的时间搞得好么?
达叔:一年不行。
星:两年呢?
达叔:两年都困难。
星:三年呢?
达叔:三年都。。。
星:都闷水了是不?
达叔:是了是了。
星:那么你一年不行两年困难三年闷水,等你搞得好了我都老了。都够年龄搬进老人院去住了。今天当着大家一起帮我办入伙酒好了。大家记得到时帮我订个窗口位置啊。
达叔:也不要这么说么。就是因为困难所以才会请这么多现场观众啊同学啊你啊上来尽力捐下钱。喂,讲到钱你有没有记得给钱啊?
星:什么钱啊?
达叔:入场餐券啊。
星:多少钱啊?
达叔:八百啊。
星:一定要给么?
当然要给了,做善事八百是最基本的啊,是人都一定要给啊。
星:你这么讲就不对了,难道不给的就不是人了么?
达叔:那也不是。不过你放心,在座的每一位都给了,八百块的入场券才能进来啊。不止八百块,就好像向先生。
星:哪一个啊?
达叔:就是那个拉,一道光射下去哇就觉得他是英伟、潇洒,不止是人啊,简直是超人!
星:是超人么?不如这样,你先拿着先拿着。
达叔:这是什么?
星:就是那八百块我刚才入场忘记给了。
达叔:有没有搞错啊,入场都不给钱啊?喂艺总会的同学是怎么做事的?
星:小点声了,无心之失,现在你收着好不好啊?
达叔:那我就代表又需要的朋友多谢你了。
星:话是话。。。
达叔:喂喂喂喂,你干什么啊你?
星:捐了几百块想跟向生一样变超人。哎呀,你干什么打我啊?
达叔:你有没有搞错啊,八百块就想变超人啊。
星:不是啊,向生一开始说。。。
达叔:向生怎么跟你一样啊?向生捐了我个手指,多少啊?五十万啊?五百啊?五万啊?哦,多谢向生啊,怎么跟你一样啊,你做超人,你想做超人啊?
星:想啊。
达叔:给钱啊。
星:又给?
达叔:当然啦。哎呀,你做什么啊?
星:你这种想法真是令我伤心。
达叔:什么伤心啊?
星:你以为我今日来这里献丑是为了做超人么?