★生菜岛☆【091109感受】俺是个粗人

希望格式没错

在进岛之前，俺对韩综韩娱的认知度=====完全文盲
上大学前俺是个绝对的书呆子，两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。接触过电脑，却没接触过网络，看过电视剧，但只限于寒暑假期间。所以俺认识的韩星有五个手指头数都绰绰有余。歌手，偶像组合之类的，真的是一无所知。
上了大学，又因为俺的专业因素，俺追美剧，但也看了几部韩剧，也间或知道了神话，东方神起，情书，XMAN等名字，但只限于名字，别的方面还是一无所知。看《花样》绝对是偶然之中的偶然，俺去同学宿舍串门，她当时正在看花样，俺也就坐下了。说实话（这句话比较欠PIA），俺第一眼看到姐夫，是花样刚开始他拉小提琴那段，因为俺是个粗人，眼神又不是很好使，但当时真没觉得姐夫好看，皮肤看起来有点黑，妆很厚，加上同学一句“他是个搞音乐的，演戏不行，”让俺对姐夫的第一印象有点那啥，（表PIA，听俺往下说），可是在第一次见姐夫笑的时候，俺觉得这人笑起来比较好看。后来，俺觉得姐夫的笑让人感觉很舒服，在后来就感觉出那笑容里温暖的力量。就这样俺就喜欢上这个让人温暖的智候前辈，甚至希望最后结局改了，（不过，台剧里俺也希望杉菜跟类在一起），觉得夏在景配俊表也不错。

其实看到姐夫从车里拿出吉他俺就猜到他要弹吉他唱歌，他唱那会儿俺又没好意思听，稍稍按了快进，正好听到他说那段歌词的时候，当时俺真不知道这是姐姐《成熟》里的歌词，就以为是姐夫想说的话，这人动真感情了？是俺当时唯一的感受。后来小黑屋里的访谈，姐姐说是我的歌的歌词，但俺居然以为那首falling slowly 是姐姐的歌，还特意去下载回来听，结果是个男的唱的，里面偶尔会有点女生伴唱，按还以为那女伴唱就是姐姐，（现在知道是首奥斯卡名曲，我怎么这么笨 ，亏俺还是英语专业的，听了那么多的英语歌。亲们看的是不是也很无奈啊）。
后来姐夫说还有礼物的时候，不是有说“老婆，你想要的”么，怎么突然叫老婆了？不是夫人吗，难道翻译错了？还是他叫错了？这是俺当时的想法。打开那一盒子纸鹤，俺真的惊住了，俺丝毫都没怀疑这不是姐夫折的，俺当时就想，那女的真幸福啊，要有人给俺折纸鹤，哪怕是一只，他都会在俺心里是个特别的存在。俺看到姐姐的眼泪，听到她在小黑屋羞涩地说把姐夫当男人看了，不知道要怎么做，听到姐夫坚定的说如果有机会，还会再做一次，俺心里竟然有些慌张，这俩人好像动真感情了，怎么办呐？
接下来就是就是下集预告，也就是离别旅行。当时着实吃了一惊，怎么离别了？他们不是演到了三十八期吗，怎么27期就分离了？那后面几期又怎么演啊？有太多太多的疑问，所以俺迫不及待地又去图书馆载27期。那时因为是暑假期间，宿舍这边是断网的，不想去外面网吧，就只能去学校图书馆的机房上网，这一次，为了能充分利用俺优盘的潜能，俺在优酷上载了FLV格式的，记得很清楚，载了前20期，还有27期，载的不是两个人的CUT，是全集。

亲说的很对，这是因为半路看的，先体会到了他们的甜蜜，所以整个回忆下来，都充满甜甜的味道，一点不觉得他们一开始那么尴尬

写在前面的话
不知道这篇文最后完成的时候，会变成什么样，以前很不理解为什么英语老师会常常说自己忘了哪个字怎么写，哪个成语怎么说。我现在真是体会颇多，发现自己不会写中文作文是在大二下学期，院选老师让写篇论文，我发现我几乎通篇都是用的英语的语言风格，什么定语从句结构啦，非限制性定语从句格式啦，全篇的短句子，且不知道该怎么加标点。所以很怀疑这篇文最后会被我凌辱成什么样子，希望别写成意识流了。

姐姐撕任务卡的那段，俺真是觉得姐姐有够帅！但心里又有点酸，典型的鸵鸟心态。姐姐说最后能做的只有这个了，俺觉得姐夫的反应真是不知所措。没注意看姐姐写字时那美丽的样子，光听姐夫那费劲的马拉松解说了。但这里，俺有个疑问，姐姐说共同的有一个，她写的是牵着手，姐夫说的是马拉松，这两个的共同在哪里？又是翻译的缘故吗？因为英语翻译中常出现这种情况，就是只把表面意思翻译出来，涉及到社会文化深层内涵没有翻译出来。两个人做衣服的时候，姐夫不是很主动的帮忙么，不管是字幕还是支持人的画外音，都让俺感觉到“难道金贤重以前都不帮忙的？看来以前还真是没有做丈夫的自觉啊，难道从现在开始自觉了？”
姐姐开始回忆两人过去的点滴，看到姐夫去买药那会儿，俺就想，这是什么打扮啊？冬天的时候吗，韩国人还真抗冻，冬天还穿短袖。（ps，韩国人真的蛮抗冻，俺班上有俩韩国留学生，那个男的，冬天就是里面一个短袖，外面穿件夹克，天天都带帽子）但也感觉他们过去真的发生了很多事啊，俺的好奇心被挑得高高的。姐夫说去农村的时候，最让他伤心了，说以后结婚的话，俺当时挺懵的，26期不就是在农村嘛，没说这句话啊，难道俺按快进错过了？于是俺又退回26期从头看，还是没有这句话，所以俺就以为是他们说了，节目里没放出来。不过姐夫的那句以为我是做什么人，真的让俺很开心，但也疑惑姐姐怎么会那么说，不是做节目呢吗，说这种话可以吗，姐姐连这句话都说的出来，这节目还真是真实啊。
两个人拍情侣装照的，俺真觉得这两个人很合适啊。接下来的索要BOBO照，俺真的都快笑爆了。尤其是姐夫单刀直入的跟人家说照片收到了，但想要的里面没有。俺当时就觉得怎么连自己是谁都不说啊，韩国人都这么打电话的么？后来姐夫一直强调BOBO BOBO的时候，俺真的笑得不行了，这人怎么能跟人家强调这个呢，多不好意思啊。听说会做成小相册给他们的时候，姐夫瞬间神情的明朗俺感觉的这人还真是真实，表情连掩饰都不掩饰。再加上主持人在话外说得那句“要两个，还是赠送的”就更觉得真的是很生活。两个人到了室外，下楼梯牵着手那一段，俺看到最后姐夫把手在衣服上蹭了蹭，就觉得两个人很害羞啊。但又觉这俩人真是矛盾，前面要BOBO照要得那么大方，怎么牵个手就这么害羞。在这里第一次知道了姐姐有“随工”（这是17look里的翻译）的外号。说道跑，俺是不行的，以前中学里素质达标，俺100米也就是刚刚及格。两个人跳高，俺就觉得姐夫的每次起跑，姿势都好可爱。姐姐的那个“倒栽葱”真让俺笑翻天了，哪有人那么跳高的？

有亲说姐夫的那两句“我超级幸福”“我很幸福”沦陷了一大批生菜饭，俺因为神经大条，就是感觉，怎么说呢就是，反正姐姐的那句回复“和我在一起生活，没怎么说过幸福；和我比赛，就这么幸福”，感觉挺符合俺当时的心境，感觉姐夫就是因为比赛赢了，高兴地。（不赞成的，就直接54吧）跳120的时候，姐姐无诚意的祝福姐夫的时候，俺觉得姐姐可爱死了。后来那个140，让俺真的觉得神奇。尤其是姐姐说“只有跳过这个，才能和我生活下去”，俺当时想，怎么办呐，跳过去吧。镜头里有姐姐咬着牙，握着双拳的画面，俺看到姐夫第二次冲击140那一块儿的时候，表情和那个也差不多。跳过去了，俺DS得在床上跳起来了，结果招来下铺的怒吼“楼上的，你给我轻点儿DS！”没办法，俺就咬着被子，竭力憋着笑，觉得肚子震得都快爆了。姐姐跪下说就让我们继续生活下去吧，俺就想，会不会因为这个，他们俩这次没分开。
提到4年后伦敦见，俺心里有些小兴奋，不知道是不是奥运会后遗症，俺当过奥运志愿者，所以那以后，一提到奥运会，俺就会莫名的兴奋。所以25期的未播出画面简直让俺兴奋到上天，因为那天的那场球赛是在秦皇岛举行的，俺当时是那场比赛的场外引导，后来进到场馆看了比赛。不好意思，扯得远了，扶正。

接下来，打羽毛球，姐姐急躁的对那位小朋友说“让开，你老站在我前面，我都接不着！”字幕打出的“这个姐姐，这是个性”，真是再贴切不过。不过后来姐姐跟那个小朋友解释说，不是和你（BOBO），，俺觉得那个小朋友的想法很奇特，要是俺，俺是不会想到姐姐要BOBO的对象是俺的。比赛完了，姐姐跟那两个小朋友说，你们以后结婚了，也会这么生活的。才怪，我典型的宅女，想拉俺出去运动，比让姐夫穿情侣装，让姐姐撒娇都难！
两个人跑马拉松简直让俺佩服到无语。怎么会有人想用长跑作比赛项目啊。以前为了中考加分，学校每天安排跑8000米，每次跑下来，俺都两眼冒金星，嗓子里有血的味道，耳朵里只能听到自己的呼气声，太难受了！让俺气愤的是，最后俺考过了优生线，体育分不算！怎一个晕字了得？！
后来的犯规，真是让俺无语，但很真实不是吗？俺和朋友们玩的时候，也会耍写小无赖不让对方赢。姐姐后来输了，但还和姐夫一起庆祝，俺当时就觉得“这女的，脾气真好，够有气度。要是俺，不使小性，就很不错了”
可看到这里了，这哪里有离别的架势啊？后来，姐夫背姐姐上了楼梯，两个人走了，俺就想，这就离别了？那提的的那些赌注到底咋样了？看到后来，说实话看索菲那一段，俺哭得挺厉害，俺虽然是个大老粗，但哭点很低。看到了下集预告，俺那个晕，还有下部分啊，原来是分两期演啊

总算是按着个正常的顺序看我结了。
在这里俺再讲俺是怎么白痴的。俺一点都不知道他们的服装啊什么是赞助的，包括他们住的房子，俺都以为是他们自己掏钱买的，旅游啊，玩啊也都是自己掏钱，很长时间以内，俺跟俺同学讲我结，也都是这么解释的，说这个节目可真实了，什么都是他们自己的，或自己买的，同学们倒是有人问，那不赚钱他们图个什么，俺居然傻乎乎的说，提高人气啊，人气不是明星最想要的么，现在想丢死人了。

第九期，姐夫刚出来的时候，俺真觉得帅呆了，理由竟是因为他那一身白衣，话说俺对白色真的是情有独钟。要是谁穿白色的裤子，腿能显得又细又长，女的俺就会觉得漂亮，男的俺就会觉得帅。姐姐也是一身白地出场了，还挺情侣的嘛。两个人刚见面那段对话，俺没觉出多少尴尬，就是跟陌生人见面（不好意思，俺这里不知道他们以前认识）有些别扭罢了。俺也是个慢热型，和陌生人见面是俺最发愁的事。他们开着车，路边粉丝的尖叫，再一次让俺感觉这个节目的真实性。小黑屋里姐夫发表那段关于初见面的体会，俺当时以为都是他心里真实的想法，那会儿俺还接受不了姐弟恋，就是俺男朋友，俺也觉得他的年纪绝对不能比我大五岁以上。
车上，姐姐问姐夫都是怎么称呼女朋友的，姐夫说“呀”，俺很能理解啊，别说男朋友，俺跟俺好朋友从来都不叫名，都直接“哎”来“哎”去，哪天要是碰上特殊情况，非得叫名不可，俺都会别扭上老半天。

关于车上那沉默的30分钟的沉默，俺只能说俺再次表示理解，俺也是，这种情况下，要是对方不挑个头，俺绝对保持沉默，想想吧，俺坐20个钟头的火车，都可以做到不和对面和邻座说一句话，甚至到下车，俺都不知道，对面的人长啥样。后来姐夫说不喜欢女孩子说摘星星的话，俺也觉得这样的女孩子有点矫情。不过小时候俺不听话的时候，俺老爸老妈倒是老说“你还想咋地，想要我给你天上的星儿吗？这么不听话”不过姐姐当时的拍手大笑，俺是有点受不了，至于反应这么强烈么（现在知道这也是一种掩饰尴尬的方式啊）？
说要在一个房间住，俺就是再傻，也知道那只个玩笑。选情侣装那会儿，俺喜欢姐夫在小黑屋里的那段言论。实际上，俺对情侣装还是有点期待的，但姐夫的那段话俺确实觉得很有道理，真的没必要好给别人看。现在自习室里不是经常有情侣在那儿磨磨唧唧的么，俺每次见了这样的都特想上去揍人，显摆啥啊，真是。

真的现在回头看看，当初的自己傻的真够“可爱”，但真的是以一颗纯真的心在看

没办法得上自习去了，每天更文的时间也就中午这一个半小时，和晚上十点半以后，俺要以顽强的毅力坚持下去