海未的生日
--- 园田道场：弓道场---
微风摇动树木。
漂浮又光滑。
没有其他声音。
好像那里只有摇曳的树木。
但是，那里有两个女孩。
其中一位是弓道场大厅后面的洵濑绘里。
另一个人是园田海未，在射程上握着弓箭，瞄准了目标。
绘里看着海未，海未瞄准了目标。
这种关系导致沉默。
当绘里在如此寂静的世界中突然尖叫时，
箭射了出去
---
绘里“哈.拉休...”
射完箭后，我去了绘里那里，说：
“你是什么意思？”
绘里：“太好了。”
海未：谢谢。
我收起了弓箭。
绘里“ 海未很擅长武术。”
海未：“不，这我练习很长时间了。”
绘里：“这仍然很棒。”
完成工具后，我换了衣服。
绘里：“它仍然是白色的。它是日本的特色。”
海未“嘿，Eri，这让我我很尴尬...”
绘里：“不要不好意思，要骄傲！”
海美：“不，我不想那样做……”

现在已经解决了，让我们谈谈当前情况。
这是我的家，园田一家。
他们大多数是日本风格的，很少有西式建筑。
我曾经有80％的时间住过武术馆和弓道馆，而且我正在接受特别培训，父亲每周都会开几次教室。
关于我的事，为什么绘里会在。
今天是3月15日。是的，我的生日。
前天，穗乃果对坦率的建议感到困惑，“明天是海未的生日，所以让我们留在海未的家！”
我的祖父笑了笑，说：“你们是海未的可爱朋友，我会允许的！如果你不介意，你可以留一夜！”我立即得到许可，所以我决定在我家。
这就是绘里第一个来的原因。

现在我和绘里一起在客厅（日式房间）中。
海未：“为什么绘里这么快？”
现在是12:30，只有绘里来了。
绘里：“你是我最好的朋友，所以我想早点来？”
海未：“我认为即使我最好的朋友也不会这么快。”
绘里：“对吗？”
甚至我小时候的朋友穗乃果和小鸟在去年也是晚上来的。
绘里：“但是在你生日那天，你要练习。”
海未：“我每天都在练习，并密切关注自己内心的渴望。”
绘里：“啊……
海未“我为园田大家庭感到骄傲。”
绘里“海未...”
海未“啊，谈论这样的事情真是令人尴尬...”
绘里：“不，我感到非常自豪。”
海未：“嗯，不是吗……”
绘里：是的！
我更不好意思，因为我没想到会被告知。
海未“哦，绘里，茶。”
绘里：“谢.谢谢……这很苦！”
海未：“嗯？有那么苦吗？”
---
“ 2:30”
像这样与绘里交谈，过了大约两个小时
叮咚
海未“门铃”。
绘里：“下一个会是谁？”
两个人前往前门打开门，
妮可“你好，我是第一个...，绘里你怎么这么早！”
绘里：“真可惜。”
妮可：“你来多久了？！”
绘里：“我大约在12:30来的。”
妮可：“好快。”
真姬：等等，妮可先进去，否则我不进去。（这里的翻译可能不对）
海未“哦，真姬。”
妮可：“真姬怎么也来了？”
真姬：“不是吗？前几天你没来找我们。”
妮可：是的。
真姬“啊，根本不是。”
几分钟后，希，凛和花阳来了，最后小鸟和穗乃果也来了。

穗乃果“海未生日快乐！”
海未和穗乃果以外的7人：“恭喜”
海未：谢谢。

截至8:30，我的生日聚会已经开始。
－－－－送礼物－－－－
“在穗乃果和小鸟的那边”
穗乃果“然后，首先是我。”
小鸟：“我每年都给关心。”
海未：“谢谢你。”
穗乃果“好，欢迎光临。”
小鸟“穗乃果”。
穗乃果“我赶时间回来。嗯，是的，给。”
穗乃果给了我一个扁盒子。
海未“可以打开吗？”
穗乃果“当然！”
海未“然后...”
我将立即打开盒子。
･ ･ ･ ･
....
海未“这.这是。”
穗乃果“没错，穗馒，穗乃果和小鸟制作的海未酱生日特别版！”
小鸟：“虽然这很难做，但我有最大的信心。”
海未“好吧，它是纯白色的，你可以看到它是纯色的...”
穗乃果（海未的眼睛闪闪发光）
小鸟（我明白了）
海未：“穗乃果，小鸟！”
两个人“什么，什么！？”
海未：“可以吃吧？”
穗乃果“当然！”
海未“那我要吃。”
我选了一个，感觉很牢固。
然后慢慢将其放入嘴中，品尝并食用。
･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･
两个人“ ...”
海未：“真好吃！”
两个人“嗯”。
海未“非常好吃。”
穗乃果“嗯？真的吗？”
海未“是的...”
小鸟“现在，我想要哭泣！？”
哦，这正是我想要的味道！
穗乃果“你满意吗？”
海未：“我很满意！”
小鸟“不知何故，这像我在广告中听到的一个字。”

“在花阳/凛的那边”
凛：说实话，凛也很茫然。
花阳“所以，花阳也一起思考，但不要期望太多……”
海未“没关系，请冷静。”
花阳“是的，呃。”
凛：“ ...”
花代“这是一个电饭锅！”
･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･
海未“要...？”
好奇怪？这与我之前看过的不同。
花阳推出了她经常看到的电饭锅。
花阳“请用它煮美味的饭！”
海美：“嗯，是的……”
当我转向凛时，我没有意识到与通常的花阳不同的张力。
凛：我不能否认花阳亲说：“这个电饭锅每天都有美味的无限量供应的米饭，真是太好了！”
海未：“好，我可以用它，因为我和妈妈一起做饭，明天起我就可以使用它，因为我家的已经旧了。”
花阳“推荐，因为新鲜烹制的食物很美味。”

“在妮可·真姬那边”
妮可“这是妮可的”
真姬“别排斥我！”
妮可“ Teepero ♪”
真姬：给你
妮可不知不觉地提起一块大布，并与真姬从两侧展开。
这是一件浴衣，上面有蓝色的大樱花。
除了妮可和真姬，我们所有人都期待浴衣。
妮可：“ドヤッ！”（我真的翻不出来了）
海未“这真是太神奇了...”
真姬“花了一个星期制作。”
海未：“那么久？”
妮可“这就是为什么我做出了如此完美的浴衣！”
海未：谢谢。
再看看浴衣。
真的很美
妮可“如果可以的话，让我们现在换衣服！”
海未：“嗯，嗯？”
真姬：“我会合作的，妮可！”

“在绘里·希的那边”
希“不，你在做什么？我觉得我在和一个娃娃一起坐着。”
绘里“ 希，我的感觉也一样……哈拉休 ...”
难怪他们这么说。
妮可和真姬正在为我穿着浴衣。
海未“别太在意，这很尴尬。”
绘里：“不，它很漂亮。”
希“它是如此可爱〜我要握住并抚摸它〜”
绘里：“啊，我同意。”
海未：“嗯？”
从某种意义上说，这里存在身体危机！
绘里：“好吧，别开玩笑了。”
海未“请不要开玩笑...”
希“来自我的礼物！”
希拿出一个小盒子。
我接过并立即打开了它，
里面是蚕。当我仔细观察时，发现我的名字被用罗马字母刻在上面。
绘里“海未具有和谐的形象，所以我试图使其成为假名。”
希因为包含了改善运气的罕见力量。
海未“好吧，看起来它将与这件浴衣相匹配。”
绘里：“那我可以穿上吗？”
海美：“啊，拜托。”
〜几个小时后〜
绘里：“哈，哈拉休。”
希“我是一个女神，想在这里建一座神社！”
海未：“啊，谢谢你……”

之后，我和每个人共进晚餐...
真姬：让我们变得更重一些吧！
妮可：“真姬真是个笨蛋！”
真姬“谁是傲娇！”
小鸟“穗乃果酱”！
穗乃果“哇！？”
小鸟“ 好啊！”
穗乃果“嗯？！”
小鸟“突破~~ !!”
穗香市“看，小鸟——”
花阳“ Awawawa-有4个凛”。
凛：花阳亲，这是残像。
花阳：“恩，那之后呢？”
凛“好了吗？”
让我告诉你现在正在发生什么。
每个人都喝醉了...
是的，就是这样。
这是由于我祖父准备的酒。
在这种情况下，无论喝醉与否，喝完后仅需几分钟。
我该怎么办...
希“海未！”
海未“别，希！！”
希从后面拥抱。
希：毕竟，海未有一种气味。
海未：“停，希。这样拥抱……”
现在，我突然看了看我的身体，在这种稀有的身体和身体的一部分之间的差异中，我感到了极大的痛苦。
希：“海未不是很擅长。”
海未：等......
当我挣扎时，绘里走近我。
绘里“你们俩……”
海未“ 绘里，希...！”
绘里：“我也来！！”
海未：“恩？！”
绘里压倒了我
宇美“停，绘里！
海未：“希，握住海未的双手！”
希“好的。”
海未“恩……”
绘里：“ Showtime！”
海未：いやーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!
现在是11点钟，每个人都喝醉了，睡着了，我出去到花园吹着的微风。
海未：“嗨，我的眼睛好糟。”
我不能在这里了。
海未“ ...”
我决定打个晚风，这样我就不记得了。
抬头看着满月，然后思考。
？ ？ “公主深夜吗？”
回过头去，绘里站着。
绘里“那谨慎的态度是什么？”
海未“不，因为...”
之后，我要做好准备。
绘里：“很好，很好。是的。”
绘里送了一个小盒子。
海未：？
绘里：“我送你的礼物。”
海未：谢谢。
当我打开它时，装着一条小蓝宝石项链。
海见“ Beautiful ...”
绘里“海是蓝色的，所以我把它变成了蓝宝石。”
海未：“非常感谢。”
绘里：“你在做什么？”
今天真的很有趣。
第二天，每个人都因宿醉而睡着了，
绘里第一次睡在榻榻米垫子上，因此感到关节疼痛，难以起床。

没人来水吗

进来发个也好

感觉翻译得还是有点僵硬，但是我也不懂日语，所以恕不能帮忙（