日语吧 关注:1,026,332贴子:19,249,062
  • 10回复贴,共1

集る(たかる)集まる(集まる)集う(つどう)有啥区别啊,带哥

只看楼主收藏回复

集る(たかる)集まる(集まる)集う(つどう)有啥区别啊,带哥们


IP属地:四川来自Android客户端1楼2020-04-24 20:27回复
    顶顶不要在意等级,一路签上来的


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2020-04-24 20:28
    回复
      集る
      ①大勢の人が、好奇心などから、1か所に集まる。「新型の車に客が-・っている」
      ②虫などが群がる。「アリが飴に-・っている」「ほこりが-・る」
      ③人を脅して、金品を取り上げる。「チンピラに-・られた」
      ④知人にねだって、金品や食事を提供してもらう。おごらせる。「先輩に-・る」


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2020-04-25 06:43
      收起回复
        集まる
        ①多くの人がある場所をめざして移動し、ひとまとまりとなる。集合する。 「一〇時に体育館に-・りなさい」
        ②同種の物などが(自然に)一か所にたまる。集中する。 「青果市場には全国から野菜が-・ってくる」 「なかなか寄付が-・らない」 「人々の視線が-・る」 「 S候補にばかり票が-・った」 〔 (1) 「集める」に対する自動詞。 (2) 「あつまる」という動詞は人・動物・物に広く用いる。それに対して「つどう」は人に限られ、ある共通の意識を持って集合する場合に用いる。「つどう」は文章語・雅語であり、終止・連体形と名詞の「つどい」以外は現代ではあまり用いられない〕


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2020-04-25 06:49
        回复
          一个是他动词,一个是自动词


          IP属地:江西来自Android客户端5楼2020-04-26 21:51
          回复