温州吧 关注:1,075,010贴子:12,971,789
  • 7回复贴,共1

你会用温州话讲这些词吗?

只看楼主收藏回复

迅雷、腾讯、林俊杰、周杰伦、光棍、穿越火线等这些新词吗?


1楼2009-10-31 11:35回复
    会讲,但不流顺


    2楼2009-10-31 11:58
    回复
      2026-05-05 14:31:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      光棍不会说


      3楼2009-10-31 12:29
      回复
        温州话直接翻译成普通话不难~~~难的是有些词说法不一样的~~~比如说蚯蚓~~~我们温州话说kuo xu~~~应该就不是那个字吧~~


        4楼2009-10-31 14:49
        回复
          • 220.189.78.*
          汗 楼上不说KO xu 我潜意识里已经将成泥鳅 niai qiu了。。。


          5楼2009-10-31 16:04
          回复


            6楼2009-10-31 16:16
            回复
              呵呵 好像 光棍 我们这里说 读日男


              7楼2009-11-01 09:41
              回复
                蚯蚓的话好像是ku kuo吧,汗!!


                8楼2009-11-01 13:14
                回复