striketheblood吧 关注:109,417贴子:1,579,346
  • 6回复贴,共1

第四季经费好足啊 福利也是 话说为啥不翻译成小香香了 多可爱

只看楼主收藏回复

第四季经费好足啊 福利也是 话说为啥不翻译成小香香了 多可爱啊


IP属地:山东来自Android客户端1楼2020-04-08 12:09回复
    hhh


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-04-08 13:06
    回复
      2025-08-30 00:29:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这就不知道了(恕我直言,专有名词几乎团灭(和小说)


      IP属地:天津来自Android客户端3楼2020-04-08 13:12
      回复
        经费比第三季足,光是第一集的战斗场景就比第三季3集还多,作画也比较稳定。


        IP属地:四川4楼2020-04-08 13:22
        回复
          翻譯可能是依台版的來翻,當初台版小說是翻卡思子,看的超尷尬的


          IP属地:中国台湾5楼2020-04-08 13:25
          回复
            我等第2集有熟肉了一起看 小说都叫小香香 动漫居然不是这样叫?


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-04-09 16:34
            回复
              古城本人说的是カスコ(kasuko),直译就是卡思子


              IP属地:北京7楼2020-04-09 17:20
              回复