网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月29日漏签0天
朴信阳吧 关注:10,170贴子:973,911
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 10回复贴,共1页
<<返回朴信阳吧
>0< 加载中...

【疑问】朴新阳演的电影为什么都起两个名字

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 璐村惂鐢ㄦ埛_007Jt5R馃惥
  • 朴吧宫女
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
《情书》又名《信》;《约定》又名《情陷卡门》;《纯美的相遇》又名《印第安的夏天》;《大佬斗和尚》又名《玩转达摩》;《汉城大劫案》又名《犯罪的重构》。搞不清楚,为什么要起两个名字,很容易弄乱的


  • 璐村惂鐢ㄦ埛_007P95D馃惥
  • 朴吧宫女
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哈哈,我来告诉你吧因为中文和韩文一定有所差异吧!就象英文的和中文的都不同哦,不知道我理解的是否正确


2025-11-29 08:35:30
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 苏州秋叶
  • 朴吧小仪
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
喔,原来《汉城大劫案》又名《犯罪的重构》是同一部啊。难怪呢,上次有个贴子写成两部了,我说怎么GG演过两次双胞胎呢.


  • 璐村惂鐢ㄦ埛_000WW4D馃惥
  • 朴吧常在
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
是啊
是翻译的问题
一种是直译,一种意译

但是GG的确演过两次双胞胎
一次在《双生警贼》,一次就是《汉城大劫案


  • 璐村惂鐢ㄦ埛_007Jt5R馃惥
  • 朴吧宫女
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我很认真地看了《汉城大劫案》,不止一遍。
在《汉城大劫案》中,朴信仰饰演的是一个角色,是弟弟。
他哥哥是位作家,早年被骗,和另一位被骗老师一样,都自杀了。他本人是个诈骗犯,出狱后精心策划了大劫案。把骗他哥哥的诈骗团伙4个人都收拾了,而且成功瞒过警察,自己也捞了一大笔,还报得美人归,是个超级骗子,很聪明。
他为了自己的计划,假扮是哥哥(其实哥哥已死)。片子很好看,节奏、剧本、演员都非常出色。不到最后1分钟不知道结局。看了此片,更喜欢朴信阳,虽然在片中没有精心的帅气造型,但始终吸引我的眼球,魅力由内而发,超级好演员。


  • 璐村惂鐢ㄦ埛_005W4W3馃惥
  • 朴吧采女
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
对对对对~我也非常喜欢哈


  • 新中有我
  • 朴吧宫女
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
很喜欢 <汉城大劫案>这部片子~~~~~


  • 因哥哥而懂爱
  • 朴吧宫女
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我队哥哥的电影名称一直很纳闷,今天终于明白了,谢谢你吧主!!


2025-11-29 08:29:30
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 210.146.21.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
情书和约定能在网上看到吗?在哪里有


  • 221.131.128.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
狗狗搜索上有


  • 新似海阳
  • 朴吧夫人
    15
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我现在还知道《钱的战争》叫《情泪飘飘》,彻底晕倒!


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 10回复贴,共1页
<<返回朴信阳吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示