[翻譯]【PC Watch】 訪談：GPD Win MAX 為什麼選擇了Intel？

深圳GPD科技推出搭載8寸屏幕的UMPC「GPD WIN Max」，預定於5月進行發售活動。最初，在2019年公開的時候，CPU是AMD的Ryzen 2500U。直至2020年1月，突然宣布更改為Intel的CPU。並且在之後的3月也公佈了各種外觀細節。
究竟當中發生了什麼？就讓我們來訪問一下Wade社長，看看他的說法。由於疫情緣故，這次訪談通過微信視像會議完成。同時也感謝日本代理商天空株式會社的協力。

圖片（Wade）
｛2019年推出了兩款新機種，並且改良了現存兩款機型的設計｝
首先，我們來回顧一下2019年到目前為止的狀況。「GPD MicroPC」以及「GPD P2 Max」已相繼進入日本市場，當中市場反應如何？
【Wade】：整體感覺良好。2019年推出了MicroPC和P2 Max兩款新產品。然後Win 2和Pocket 2 也進行了各種修改。這一年算是完成了不少項目。
兩款新產品也獲得了預期中的市場反應，特別是中國市場的反應最為熱烈。其他地區如日本，美國情況也一樣。

圖片（win2 的兩個版本）
【天空・山田社長】：話說，P2 Max在日本國內賣的相當不錯。由2月開始，我就一直留意疫情對銷售量的影響。結果發現並沒有什麼變化。
另一方面，MicroPC銷情平穩，用戶反饋也良好。當初還有點擔心Intel的CPU供應會出問題。但入秋之後，供應就穩定起來了。
－－以前Pocket 2發布會的時候，已經暗示過P2 Max的出場。那個是不是很早以前已經準備好了的東西？
【Wade】：P2 Max在Pocket 2發售前一年半，即是Pocket 2開發初期就已經有這個構想。GPD產品的開發週期差不多是一年到兩年，之後就會發佈。所以一切都是安排好的。
－－請你介紹一下P2 Max的開發背景吧。本來GPD擅長設計5～7寸的機型，現在8.9寸的設計是不是要和平板電腦競爭？
【Wade】：首先要明確說一下，P2 Max是基於X86架構的產品。和WIN，Pocket 2一樣。這幾款產品都在市場上都找到自己的定位，有立足之地。
雖然P2 Max的設計和普通平板電腦有相似之處，但市場上卻沒有這種翻蓋設計。從這個意義來說，它是個獨特的產品。
對大企業來說，他需要在設計上取得大部份人的認同。例如大畫面，大鍵盤等等。但某些小眾用戶未必對這些東西滿意。因此我瞄準了這個市場，開發了各種獨特產品。這也是小型公司才可以完成的事。
－－上一年，隔壁推出了8.4寸，搭載Comet Lake處理器的UMPC。GPD會有類似的產品嗎？
【Wade】：（大意是Comet Lake太落後，Ice Lake才是正統10nm。然後計劃WIN 3 和 Pocket 3 用 Tiger Lake虎湖。太長不翻了）
更新中，歡迎插樓