网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
一击男吧 关注：1,342,293贴子：11,592,464

回复：村田这个推推特说的啥？有懂日语的能翻译一下吗？

只看楼主收藏回复

abcn
来自iPhone客户端16楼2020-03-15 11:32
回复
    顶
    来自iPhone客户端17楼2020-03-15 11:32
    回复
      2026-01-01 18:52:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      IP属地:四川来自Android客户端18楼2020-03-15 12:28
      收起回复
        上面是说他当助手的时候职场的两位照顾他的前辈和他聊了很多，是非应该是说善恶很重要？下面是说现在汇总版的一击男饿狼篇好像要迎来最高潮，自己最开始当助手时受到照顾的作品也是ガロウ（和饿狼同音）什么的，就感叹命运的巧合。＞RT不知道是啥。日语不咋地，只看得懂这么多。
        IP属地:广东来自iPhone客户端20楼2020-03-15 12:48
        收起回复
          garo（饿狼篇）要迎来高潮部分了，有点激动
          IP属地:浙江来自iPhone客户端22楼2020-03-15 14:28
          回复
            就是武运长存，东亚共荣的意思
            IP属地:广东来自iPhone客户端23楼2020-03-15 15:19
            回复
              曾几何时的老师和前辈，如今和自己一起迎来高潮，这就是命运
              IP属地:上海24楼2020-03-15 16:24
              回复
                小媳妇？高潮？
                IP属地:上海来自Android客户端25楼2020-03-15 17:06
                回复
                  2026-01-01 18:46:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  歪比歪比
                  来自Android客户端27楼2020-03-15 18:40
                  回复
                    。。
                    IP属地:福建来自Android客户端29楼2020-03-15 19:13
                    回复
                      星座王
                      点亮12星座印记,去领取
                      活动截止:2100-01-01
                      去徽章馆》
                      IP属地:广东来自Android客户端30楼2020-03-15 19:27
                      回复
                        翻译：老子不画了，以后找贴吧老哥来画
                        IP属地:辽宁来自iPhone客户端31楼2020-03-15 19:40
                        回复
                          请叫我雷锋
                          IP属地:广东来自Android客户端32楼2020-03-15 20:09
                          回复
                            日语初心者尬翻一下：アシ不知道是不是アシスタント的略称？是的话意思大概就是一击男重制版马上迎来饿狼的高潮篇，想起了以前第一次当助手的时候也接过一篇作品（里面有叫饿狼的角色？）里也有饿狼（反正和一击男无关），感叹这就是命运呀～然后还想起了当年做助手的时候和承蒙照顾的水元先生以及职场同僚兼前辈的アッツー先生经常聊天…然后RT在推te指的是转发的意思请多多转发哦
                            IP属地:日本来自iPhone客户端35楼2020-03-15 20:19
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示