【TalkOP情报】海贼王974话情报（不断更新）地址：http://t.cn/A6zqHNSq
本话内奸揭晓，三船长齐聚超炸裂。
第3次更新！累计6图 翻译by【TalkOP汉化】 搜集：TalkOP海道-海贼王论坛情报员，来自外网。
大蛇：这家伙可以信任，他在大众演剧团出生，因为和之国的迫害在舞台上失去了父母……！
（回忆：——是屠大名的一族
——啊！）
这个男人只知道舞台的生活方式，心已经彻底死了，只是在扮演别人活久一些而已。
（回忆：勘十郎：你是黑炭本家的的后裔？！
大蛇：没错，杀害你父母的人已经被我除掉了，嘻嘻嘻，但是这场复仇戏才刚开始序章。
你要作为真正的光月活下去……然后不为人知的以光月的身份死去。这就是你在这个大舞台上被赋予的重要角色！你能表演吗……！）
大蛇：锦卫门，勘十郎，雷藏，菊之丞，桃之助五人……！从20年前的那一天穿越而来！真的有那种能力吗？从那座燃烧的城池里？！
凯多：只是你担惊受怕所以有人骗你吧？
大蛇：千真万确！你看这封信
持续监视海岸！应该会有人出国
手下：是！
凯多：那别杀了他们哦？好不容易活了下来，这20年来我也有事情想问光月的幸存者
现在-花之都
哎呀呀哎呀呀
代代相传的传说中的武士
自光月御田遗恨之死后的20年
曾有深厚因缘的“光月族”与“黑炭族”，以及海贼凯多的故事
武士们为了完成光月御田“开国”的夙愿而去往20年后的未来！！
招募共同战斗的同伴而赌上性命的数月——！！
第2次更新！3图 翻译by【TalkOP汉化】 搜集：TalkOP海道-海贼王论坛情报员，来自外网。
勘十郎为内奸，本名黑炭堪十郎，据大蛇说是家族的分家，在大众演剧团出生，父母在舞台上被仇人杀害，演戏对他来说就是生命，煮刑时觉得自己死也无所谓了。
狂死郎教小紫事先藏了血包。
穿越后马上写信告知了大蛇。
路飞他们从海底出现，疑似有卡里布的身影。
最后三船长炸裂合影！
下周不休刊。
图片翻译：
勘十郎：就是说我就是（内奸）啊
锦卫门：勘十郎！别开玩笑了，我们当时都受到了煮刑……
勘十郎：没错，一次死去才算“任务”完全完成！小时候我心死了以后就一直寻找死去之地。从一开始就没有我这样的人……！每天和你们一起哭一起笑，得到了完全的信任。谁也不恨，也没有伤害谁。只不过，唯一所做的就是不断给大蛇大人泄露情报
大声：发展至今为止你们为什么都不怀疑自己人！？应该很奇怪吧！一直以来！一切都是！！
小声：喂！是真的！正如大蛇大人所说的，有想靠小船去鬼之岛的家伙们！
哇哈哈！笑死人了这些家伙！
凯多军：简直难以置信！真的是那时的赤鞘们！而且还有我们的间谍！就是你吗！
堪十郎：正是
锦卫门：堪十郎！！
堪十郎：哈哈哈！在这里和你们一起化作海藻屑也算是演员的尽职尽责了吧！不过这次大蛇大人阻止了我“干得好，终幕了”，他让我把桃之助带到鬼之岛！
“锦卫门！”
锦卫门：诶！桃之助大人！
三船长：【在大海上，海贼才是你们的对手！！】
第1次更新！超简易情报 翻译by【TalkOP汉化】柯 搜集：TalkOP海道-海贼王论坛情报员，来自外网。
974话标题 “前往鬼岛！！”
扉页：戈蒂从海军手中救出戚风