【槿爱SUKの猜测】【1010】亲们，我有个疑问关于张根锡的

哈哈，格式错了，改正
我也经常来贴吧，不过很少发言
经常看看图图，视频，
今天我去官网发现张根锡中文名不是这个
是叫张根（）
那个字我也不知道
http://keunsuk.net/xe3/ks

张根奭是正确翻译过来的名字，所以是他没有错。

不感兴趣

开通SVIP免广告

这个字奭——念shi(第四声)

不是叫张根锡吗

张根锡是原来的译名。。但是正确的，从韩语正确翻译过来的是张根奭，也是由他本人证实过的。
一般来说，韩语名字的翻译都会有些许出入的。
不管是锡还是奭都是他。。对我们来说是一样的。呵呵。。

没错啊
俺的ID就是根据正确的名字取的啊

其实个人觉得叫张根锡还比较好接受`
不过嘛```张根奭才是他的原名`
不管啦```怎么叫都是我们最喜欢的那一个人啊`~~恩恩``不会因为名字不同而改变对他的心意就对了`~~

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: