日语吧 关注:1,047,293贴子:19,331,309
  • 6回复贴,共1

あなたを愛して和あなたが愛して有啥区别?

只看楼主收藏回复

あなたを愛して和あなたが愛して有啥区别?


IP属地:四川来自手机贴吧1楼2020-03-08 00:14回复
    楼主是在哪里看到后一种用法的呢?「愛する」是一个他动词,所以理论上前一种才是正确的。


    来自Android客户端2楼2020-03-08 00:24
    收起回复
      2026-04-07 03:50:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      后者强调爱的对象是你 前者没有这个意思


      IP属地:北京来自手机贴吧3楼2020-03-08 00:57
      回复
        が提示的是动作的主体 を提示的是动作的受体


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2020-03-08 08:35
        回复