是说，一位外籍在华学汉语的留学男生，一次去楼下小卖店买洗衣粉。
来到店中，老板主动热情滴打招呼问道，你要什么啊？那留学生小伙子说：我要洗衣粉儿。
那老板眨了眨眼：你说要什么？
留学生小伙子又说道：我要洗衣粉儿。
那店老板摊开双手、很是无奈滴说道：非常抱歉，我的闺女已经出嫁了呢~
···