劳尔吧 关注:135,127贴子:1,430,759
  • 11回复贴,共1

【永远的王子】『09.10.08』加戈的专访

只看楼主收藏回复

翻译皇马官网原文,转载注明转自百度劳尔吧
加戈:“我知道,皇马的要求”
加戈是没有整个皇家马德里的愿望,就是陌生人一样的身份标志:打得好,获胜。
“皇马总是表明它是正常的,我们所需要的。我们正在努力进行研究,使我们的球迷喜欢,但并不总是给他们想要的东西。明白小组仍在工作和发挥的方式寻找。重要的是要收回胜利的道路,因为有时发挥好,通过赢得比赛,那是给你自由和信心来。“
“球迷们并不认为我已经提到过,也不是说我已经把交叉。也许有两个时刻,当我错过了3个连续的推移,我嘘声和正常的。但是,在对马赛的比赛,我回家很高兴,因为人们理解我的工作完成。他否认在“不匹配”的时刻,会对心重:“我总是扮演同样的方式,没有人可以责怪我,我隐藏。我知道怎么玩,什么教练问我,和好还是坏运气,我会做下去。虽然我吹口哨,我总是问球。“
加戈有信心,他的战绩和球队的贡献
“一切都将是好的,肯定。我们不是机器,但我把我的失误,以改善和向前迈进。我一直是始终不变的哲学,我知道这种想法是,他喜欢在伯纳乌:处理球,让我的球队是领先的。“
作为一个整体球队皇家马德里,加戈知道动力之所在,他们希望在所有比赛中都能站上最高领奖台的。 “我们的目标是要争取的一切,但没有忘记,我们要继续以游戏的游戏。最好的方法赢得所有冠军的想法在你面前的对手,这不是你在两个星期后,每个星期天。“并打破了球队长矛:“对于一个时刻,我们是唯一一支获得过这一切,让我们的潜力,很好的体现。随着我们的球员,我们可以在所有的比赛。


1楼2009-10-08 17:49回复
    有原文么


    IP属地:云南2楼2009-10-08 17:53
    回复
      2026-02-12 18:39:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      4楼2009-10-08 18:02
      回复
        要原文滴,给:
        Gago: “Entiendo la exigencia del Bernabéu”
        “Siempre pediré la pelota. Nadie me podrá reprochar que me escondo”
        Realmadrid.com
        Una gran fortaleza mental, y unas ganas de agradar, a pesar de que en algún momento las cosas se torciesen, hacen de Fernando Gago un valor seguro dentro de una plantilla que tiene como objetivo pelear por todos los títulos: “Con los jugadores que tenemos, podemos estar arriba en todas las competiciones”, afirma. En una entrevista que publica el diario Marca, el centrocampista argentino señala que: “No creo que el Bernabéu me haya puesto una cruz. Asumo mis errores para mejorar y salir adelante”.
        Fernando Gago no es ajeno a los deseos expresados por todo el madridismo y que viene a ser como una seña de identidad: jugar bien y ganar. “El Real Madrid siempre tiene que dar espectáculo y es normal que nos lo exijan. Estamos trabajando para ello, para que nuestra afición disfrute, aunque no siempre salen las cosas como quieres. Hay que entender que el equipo está buscando todavía un funcionamiento y una manera de jugar. Es importante recuperar la senda de la victoria, porque muchas veces el buen juego llega a través de las victorias, que es lo que te da libertad y confianza”.
        Pare el centrocampista argentino su relación con la afición del Bernabéu es buena, aunque en momentos puntuales hubiera habido alguna discrepancia: “No creo que la afición me haya señalado, ni que me haya puesto una cruz. Quizá haya habido dos momentos en los que erré tres pases seguidos, me pitaron y es normal. Sin embargo, tras el partido ante el Marsella, me marché a casa muy contento porque la gente acabó valorando mi trabajo”. Negó que esos momentos puntuales de “desencuentro”, le hubieran pesado en el ánimo: “Siempre juego de la misma manera y nadie me podrá reprochar que me escondo. Sé como tengo que jugar, qué es lo que me pide el entrenador y, con mejor o peor suerte, lo haré siempre. Aunque me silben, yo siempre pediré la pelota”.
        Gago tiene fe en su juego y en su contribución al equipo: “Las cosas me van a salir bien, seguro. No somos máquinas, pero yo asumo mis errores para mejorar y salir adelante. Mantengo la misma filosofía de siempre y sé que esta manera de pensar es la que le gusta al Bernabéu: manejar la pelota para que mi equipo sea protagonista”.
        Como toda la plantilla madridista, Gago sabe del potencial de la plantilla y que sus aspiraciones son máximas en todas las competiciones. “El objetivo es pelear por todo, pero sin olvidarnos de que hay que ir partido a partido. La mejor manera de ganar todos los títulos es pensando cada domingo en el rival que tienes enfrente, no en el que tendrás dentro de dos semanas”. Y rompe una lanza por el equipo: “Por un momento fuimos el único equipo que lo había ganado todo, lo que da buena muestra de nuestro potencial. Con los jugadores que tenemos, podemos estar arriba en todas las competiciones”.
        


        5楼2009-10-08 18:09
        回复
          终于明白大概是个什么意思了
          谢谢


          IP属地:云南6楼2009-10-08 18:14
          回复
            回复:6楼


            7楼2009-10-08 18:20
            回复
              回复:7楼
              汗P啊


              IP属地:云南8楼2009-10-08 18:38
              回复


                IP属地:江苏9楼2009-10-08 22:05
                回复
                  2026-02-12 18:33:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  说起加戈 格子好像又失踪好几天了…


                  10楼2009-10-08 23:01
                  回复
                    说起加戈,我就出现了,这是啥东西,是翻译的问题还是他他语无伦次。


                    11楼2009-10-09 05:03
                    回复
                      囧~~~翻译的问题,西语能力有限
                      去看原文版哈


                      12楼2009-10-09 08:59
                      回复


                        13楼2009-10-09 12:36
                        回复