都一天了你还不打算百度吗

入坑半年沒看过希尔欠片吗？

丢人

钓，就硬钓

17年第一次用在日风角色八重樱上，叫“绯樱欠片”，后来又一次是用在日系的樱火轮舞上，此后放飞自我很多新角色都用这个表述了。
这个欠片是日语词，不是什么“先欠着”的意思，原意就只是单纯表示碎片。原写“缺片”，后日语汉字教学表删除了缺字，全部用欠代替。包括缺点、缺陷等等汉字词都变成“欠点”“欠陷”了。
不过外来词，在中文里语感也会有微妙变化的，所以欠片被这么用也可以理解。中文里的“女优”跟日语原版的微妙差异就挺明显的，日语原版单纯只是“女演员”的意思。英语里也不会有“玩得很high，你也来high一下”这种表达，也不会说“这个人好low”，但是中文就是可以这么用

原来还有这种水法

人家本来就叫欠片，先欠着你的意思，我现在还留着当时迅羽的欠片呢

呃，看了前面说的，欠片不是欠着的意思，是日本词语，具体我就不清楚了。

爬，没见过欠片就说错字？

淦，我记得迅羽我还有5个欠片