奉天承运，皇帝诏曰： 
孝惠慈母后皇太后赫舍里氏，慎行知礼，敏慧雅言，受邀入宫，册封雅妃，后敦容肃仪，和柔秉顺，册后，入主中宫，掌管后宫事务，劳苦功高。自朕登基以来，三太后一同打理后宫，有条不紊。特加‘裕’字，以示尊贵。
懿德皇太后刘氏，柔娴内正，静则外宣，得太后赏识，封宓妃，后惠质兰心，顺贞和睦，册封为西宫皇后，协助管理后宫。自朕登基以来，三太后一同管制后宫，有条不紊。今特加‘孝’字，以显尊贵。
                                                         钦此