佛陀: “沙加,沙加……你为何感到悲伤?才六岁的你每日这样打坐,到底有什么值得你忧心?”
沙加: “今天又在恒河边,看到几具尸体飘走;但是在那河边,却有印度教的信徒在此沐浴……但是我看他们的样子,虽然活着,可看起来却又好像在求 死……为何我生长的这个国家是如此贫穷?人们应该不只是为了痛苦与悲伤而诞生的吧?”
佛陀: “沙加,那对你而言是很悲伤吗?”
沙加: “那是当然,谁要这样痛苦的人生?”
佛陀: “那是不对的。有痛苦,就一定有快乐;而反之亦然。美丽的花儿会绽放,但总有一天会凋谢;在这世界上的活物,不过是一瞬间的旅人……”
沙加: “果然支配人类一生的,还是悲伤吧?只要活着,就算想要平复悲伤,不管如何寻求爱与喜悦——结果死却会将一切化为乌有……明明是如此,人类为何还被生下?明明永远还没有办法违背这完全的死亡……”
佛陀: “沙加,你忘记了吗?”
沙加: “忘记了?!”
佛陀: “那就是——死不是一切的结束,死也不过是变化的一种……过去曾经在地上生存被称为圣人的人们,大家都是超越了死亡,沙加,你若能领悟到此事的话,虽然你出生为人类,但也可成为最接近神的男人……”
沙加: “今天又在恒河边,看到几具尸体飘走;但是在那河边,却有印度教的信徒在此沐浴……但是我看他们的样子,虽然活着,可看起来却又好像在求 死……为何我生长的这个国家是如此贫穷?人们应该不只是为了痛苦与悲伤而诞生的吧?”
佛陀: “沙加,那对你而言是很悲伤吗?”
沙加: “那是当然,谁要这样痛苦的人生?”
佛陀: “那是不对的。有痛苦,就一定有快乐;而反之亦然。美丽的花儿会绽放,但总有一天会凋谢;在这世界上的活物,不过是一瞬间的旅人……”
沙加: “果然支配人类一生的,还是悲伤吧?只要活着,就算想要平复悲伤,不管如何寻求爱与喜悦——结果死却会将一切化为乌有……明明是如此,人类为何还被生下?明明永远还没有办法违背这完全的死亡……”
佛陀: “沙加,你忘记了吗?”
沙加: “忘记了?!”
佛陀: “那就是——死不是一切的结束,死也不过是变化的一种……过去曾经在地上生存被称为圣人的人们,大家都是超越了死亡,沙加,你若能领悟到此事的话,虽然你出生为人类,但也可成为最接近神的男人……”












