泰剧吧 关注：905,379贴子：21,251,352
不感兴趣
开通SVIP免广告
อย่างไรก็ตามขณะที่การทำงานไปได้สวย แต่เรื่องของหัวใจกลับถึงทางตัน เมื่อมีรายงานข่าวระบุว่า เวลานี้
แอฟนั้นได้เลิกรากับ ''หมวดอ๋อ'' อดีตหวานใจที่คบหากันมายาวนานกว่า 13 ปี ปิดฉากรักมาราธอนไปเรียบร้อยแล้ว เพราะระยะหลังไม่ค่อยมีเวลาให้กัน
เกี่ยวกับเรื่องนี้ผู้สื่อข่าวพยายามติดต่อนางเอกสาวสุดฮอตของวิกพระราม 4 เพื่อสอบถามข้อเท็จจริง แต่ไม่สามารถติดต่อได้ จึงได้ติดต่อไปทางคนใกล้ชิดของนางเอกสาว และได้รับการยืนยันว่า เวลานี้ แอฟกับหมวดอ๋อนั้นห่างกันมาระยะหนึ่งแล้ว
不感兴趣
开通SVIP免广告
''แอฟกับหมวดอ๋อ ห่างๆ กันมาระยะหนึ่งแล้ว เพราะช่วงหลังแอฟทำงาน 7 วัน แทบไม่มีวันหยุดพักเลย ปัญหาส่วนหนึ่งที่เลิกกัน เพราะทำงานไม่มีวันหยุดพัก แต่ถ้ารายละเอียดลึกๆ กว่านี้ให้ไปถามแอฟเองดีกว่า เวลาที่เจอเขาออกงาน เพราะเรื่องนี้คนที่ตอบได้ดีที่สุดคือ แอฟ'' คนใกล้ชิดนางเอกสาวกล่าวในที่สุด
ทั้งนี้หลังจากมีข่าวว่า ''แอฟ'' นั้นห่างจาก ''หมวดอ๋อ'' แล้ว มีหลายฝ่ายออกมาจับจ้องมองว่า หนุ่มคนไหนจะกลายเป็นหนุ่มผู้โชคดี ที่แอฟซึ่งมีหนุ่มน้อยใหญ่หลายคนหมายปอง เปิดใจให้เข้ามาเป็นคนพิเศษต่อไป
ทั้งนี้หลังจากมีข่าวว่า ''แอฟ'' นั้นห่างจาก ''หมวดอ๋อ'' แล้ว มีหลายฝ่ายออกมาจับจ้องมองว่า หนุ่มคนไหนจะกลายเป็นหนุ่มผู้โชคดี ที่แอฟซึ่งมีหนุ่มน้อยใหญ่หลายคนหมายปอง เปิดใจให้เข้ามาเป็นคนพิเศษต่อไป
Here is the translated article:
"Aff confirmed that she has broken up with Aor"
You get one thing you lose the next. Aff is fortunate enough to get work. She works 7 days a week and have no time for him. Every body is wondering who is going to be the next guy in her heart. This sweet pretty leading actress.
She is the most wanted leading actress during this time. Channel 3 have not only given her lakorns but also many other projects. She is so busy, she works 7 days a week. She has given all her time to work. She hasn't has a real time off. When she is given a project she puts her whole heart and soul into it and complete it with 100%. That makes the Channel 3 bosses very happy and they continue to give her more work.
Her work is going pretty good but her love of 13 years marathon has finally come to an end because she doesn't have time for him.
Siam Dara has tried contacting Aff to confirmed this news but was not able to get a whole of her. So they contacted someone closed to her and that person has confirmed that Aff and Aor has been separated for awhile now.
"Aff and Aor has been separated for awhile now, one of the reason for their break up is because they don't have time for each other. She works 7 days a week and have no time off. As for other problems in their relationship, you would have to ask Aff for the specific details. Ask her when you see her." said the person closest to Aff.
After the news of Aff break up, every body is wondering who will be the fortunate man that will filfilled her heart.
先贴英文新闻，先让大家跟我一起尖叫一下
希望这是真的，一起尖叫吧
翻译的很烂，请大家多包涵，虽然，内文写到还没跟 AFF 本人确认，
不过，我个人认为这应该是值得期待的，
至少 AFF 的友人都这样说了，希望这是真的，
这样距离 ATEAM 能在一起的可能性，又近了一大步！
什麼淡定，给我丢一边去，大家准备好一起尖叫了吗，哈哈，
心跳太快思绪会无法平复的，还是淡定好了 ^^
慢慢地期待，ATEAM 会手牵手成一个圆...
您正在看的文章来自ATM中文网 http://atmchinesefanclub.com,原文地址:http://atmchinesefanclub.comread.php/?tid=5096
要是真的那简直太棒了，先尖叫狂叫再
不感兴趣
开通SVIP免广告
