刺客教条吧 关注:634,813贴子:8,580,195

回复:现实vs游戏中巴黎和罗马——刺客信条圣地巡礼2020(多图)

取消只看楼主收藏回复

11. 圣厄斯塔什教堂/Église Saint-Eustache
我不知道为什么明明是出行前做了这个地方的攻略也截图了,到现场之后硬是没认出来,回家仔细对比照片和截图才确定的确是同一个地方。
第二第三张照片,是先有了现场拍的照片,我回家后再找游戏相同的角度截的图。所以当时我并不知道游戏里的教堂到底有没有还原现实。但反正当我看到第二张那个高塔我就立刻兴奋,就很想爬有没有!(下面可没有稻草




IP属地:广东41楼2020-02-10 18:56
回复
    教堂内部也很漂亮,摄影技术太渣了可能看不太出来。
    回家之后再对照地图才发现谷物交易所就在附近……早知道也顺便打卡了。



    IP属地:广东42楼2020-02-10 18:58
    回复
      2026-03-10 13:54:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      12. 巴黎圣母院/Cathédrale Notre-Dame de Paris
      虽然进不去,游客还是不少。圣母院一圈包括前面的空地都被围起来了,只能绕着建筑一周看一看。
      我个人觉得比较有意思的是侧面窗户的对比图。现实中其中一面窗户上的是六瓣花瓣的窗框,然而游戏中全都整成了四瓣,感觉多画两瓣应该也不是太困难吧……




      IP属地:广东43楼2020-02-11 18:46
      回复
        13. 圣礼拜堂/Sainte-Chapelle
        对比图出奇的多,所以放到最后。当然实际上我也很喜欢这里。如果只在巴黎停留3-4天或者是跟团旅游,在圣母院火灾之前可能会去圣母院(不过老公说跟团的话有可能只是坐车路过看一眼不会下车),但不一定会知道附近就有一个那么漂亮的教堂。如果没来的话我个人觉得挺可惜的,毕竟那么近,走两步就到了。
        现实中的大部分建筑,可以想象,都会比游戏中大。唯一的例外就是圣礼拜堂,我个人感觉相对比例是比游戏里小。

        教堂里的彩窗,没记错的话一共15个区域,每个区域都是圣经里一段故事。教堂里有供游客取阅的介绍,只有法英日三国语言,数量有限。当时英语版都被其他游客拿走了,我和老公只好拿日文凑合着看,靠我们初级的日文水平和拼片假名知道的圣经里的人名,居然看懂了不少,然而如果只看彩窗内容,应该完全没办法看懂它想讲怎样的故事吧……
        游戏里彩窗的内容我猜所有区域都是一样的,但同一区域彩窗的内容应该还是有变化。


        IP属地:广东44楼2020-02-11 18:53
        收起回复
          还有一点比较有意思的是,地板的花纹育碧也还原了。然而我不懂明明能原样复制为什么育碧还在这方面自由创作?至少下面第一张很明显育碧自己加了一条,蓝色边边上的圆圈也只剩半圆……




          IP属地:广东45楼2020-02-11 18:56
          回复
            14. 司法宫/Palais de Justice de Paris + 古监狱/Conciergerie
            实际游览的话,入口是在圣礼拜堂处,但出口设置在司法宫侧门。
            司法宫感觉偷懒用别的宫的建模代替了,完全不一样啊。
            第二张图的对比总给我一种,圣礼拜堂猛地一下子冲到前面来的感觉hhhhh


            古监狱在出了司法宫之后左手边,可以顺便游览一下。


            IP属地:广东46楼2020-02-11 19:06
            回复
              最后是两个彩蛋。
              一是在先贤祠后面发现的让人很有攀爬欲望的塔hhhhh

              二是这张新桥往路易斯岛方向的照片,没错,这就相当于游戏中的咖啡厅,亚诺的家了。


              IP属地:广东47楼2020-02-11 19:14
              回复
                巴黎的部分到这里就结束啦。最后聊一下自己在巴黎自由行的7天的一些感受。
                来欧洲一方面是为了圣地巡礼,另一方面也是想来感受欧洲不同的风光和文化。
                我非常肯定育碧在还原历史建筑方面的努力,找到游戏里相同的地方打卡是一件非常愉快的事情。虽然我们经常说ACU是巴黎旅游模拟器,但这跟你到了真实的地方,亲眼看着那些历史建筑上的雕刻细节和华丽装饰,感觉还是很不一样的。即使我历史不是很好,不一定能明白背后的历史渊源,但仍能从我所看到的这些建筑、画作、风景,感受到一个拥有丰富历史和文化底蕴的西方城市的魅力,也是接受了一次西方文明的洗礼。
                如果你因为ACU对巴黎产生兴趣的话,有朝一日到你真正能来巴黎旅行时,它一定会给你带来比游戏更多的惊喜。
                但是帖子还没写完的啊,还有罗马篇!


                IP属地:广东48楼2020-02-11 19:14
                回复
                  2026-03-10 13:48:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  巴黎圣地巡礼的乐趣,是先在游戏里逛了很多次的各种建筑,然后在现实中在比游戏中更让人赞叹不已的各个景点打卡并观察两者之间的相似与不同。
                  然而罗马对应的兄弟会,游戏发售时间比大革命早,那时候育碧大概对建筑的还原度的追求也没那么高。故事发生的时间离现在更远,那些地点发生的变化更大。而且,兄弟会不像大革命,很多地方在地图上没有直接标记出来,只有玩家跑到相应位置的时候才会弹出提示。最坑爹的是在资料库里查看地点时,每次进入地点详情后出来都直接弹回列表中第一个地方,又要重新往后翻接着上一个地点的进度,所以事前做功课非常麻烦。
                  到最后真正去了一次罗马,圣地巡礼的乐趣与在巴黎时完全相反,变成了在现实中逛完之后,回家后再在游戏的地图里找到相对应的地方的那种惊喜感,就不怎么考虑像不像的问题了(因为大部分建筑都不像hhhhh


                  IP属地:广东49楼2020-02-13 20:42
                  回复
                    1. 万神殿/Pantheon
                    游戏里叫万神殿,谷歌地图叫万神庙。
                    我们住的酒店就在万神殿旁边,房间窗户能看到它的那种“旁边”。所以算是我们到罗马之后第一个近距离看到的景点。


                    而我见到它的第一反应是——妈呀怎么那么破!即使明白它建成至今已经有好几千年历史,但还是忍不住会觉得好旧好破!
                    一并被我嫌弃的还有它的穹顶。跟其他建筑不一样,万神殿只有一层穹顶,所以从高处看,很像炒菜锅翻转过来的样子。
                    但建筑内部还原度还不错。




                    IP属地:广东50楼2020-02-13 20:52
                    回复
                      2. 纳沃纳广场/Piazza Navona
                      游戏里的翻译是那佛纳广场。
                      对游客而言,纳沃纳广场基本是罗马必去的景点之一,而且里万神殿比较近可以打包一起玩。游戏里我完全没有注意到它的存在,一方面跟剧情连接得不是很紧密,另一方面被这个奇怪的翻译坑了,是后来在地图上逐个地方比对才发现“原来这里也画了啊”。
                      游戏里唯一还原了的,是两个喷泉和中间的方柱。



                      IP属地:广东51楼2020-02-13 20:54
                      回复
                        另外现实中的纳沃纳广场,靠近方柱的地方有个圣依搦斯蒙难堂/Sant'Agnese in Agone,教堂建筑内部也很值得一看,不要错过。
                        应该说罗马老城区里任何一座教堂都可能是惊喜。



                        IP属地:广东52楼2020-02-13 20:56
                        回复
                          3. 西班牙广场/Piazza di Spagna + 山上天主圣三教堂/Trinità dei Monti
                          又是一个罗马必去景点,现在知名很大程度是因为这是电影《罗马假日》的其中一个拍摄地。
                          这一片唯一的相似点,就是西班牙阶梯上方尽头的三上天主圣三教堂,然而外观完全不一样。

                          游戏里的西班牙广场,从方位来说大致对应现在的西班牙阶梯↓

                          现实中的西班牙阶梯,地方不大所以显得人特别多↓


                          IP属地:广东53楼2020-02-13 21:04
                          回复
                            3.5. 佛罗伦萨的圣若望圣殿/Museo di arte sacra San Giovanni dei Fiorentini
                            游戏里的翻译是翡冷翠圣乔凡尼大教堂。
                            这又是一个回家之后对照地图才发现是游戏里有的地方,在圣天使桥西南方向。忘了拍建筑外部的照片,然而对照谷歌实景地图和游戏,觉得育碧在这些小地方基本就没有在追求还原度就是了……
                            教堂内部还是很不错的。



                            IP属地:广东54楼2020-02-13 21:06
                            回复
                              2026-03-10 13:42:17
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              4. 圣天使堡/Castel Sant'Angelo
                              我总是觉得建筑主体好像一个汉堡……现实中是一份扁一点的汉堡,游戏里是高一点的汉堡。
                              游戏里圣天使堡最前方的堡垒和墙壁,我个人理解是为了游戏流程而做的改变。没记错的话,圣天使堡就是要先爬上前方的墙壁,然后才能跳进堡垒内部。
                              圣天使堡内部我就没对比了,事先也很难判断是否有近似的角度。游客的游览路线都是事先规划好的,也基本不能自由探索。



                              IP属地:广东55楼2020-02-13 21:07
                              回复