fate吧 关注:972,732贴子:33,631,976
  • 6回复贴,共1

绝对魔兽战线巴比伦尼亚动画ED2 milet prover 假名罗马音

只看楼主收藏回复

瑟瑟发抖刚入坑萌新x
依靠翻译机和耳扒。
2楼发x
谢谢x


1楼2020-01-24 19:12回复
    FGO/绝对魔兽战线 巴比伦尼亚ED2
    Prover歌词(假名and罗马音)
    踏み込んだshadowland 楽園なんてない
    (ふ)み(こ)んだshadowland(らくえん)なんてない
    fu mi kon da shadowland rakuen nan te nai
    Sappy old remedies 確信なんてない
    Sappy old remedies(かくしん)なんてない
    Sappy old remedies kakushin nantenai
    それでも go up the river
    so re de mo go up the river
    しがみつく became a ladder
    shi ga mi tsu ku became a ladder
    涙にさえ灯る日が
    (なみだ)にさえ(とも)る(ひ)が
    na mi da ni sae tomoru higa
    ひとつのsign ひとつのlight
    hitotsu no sign hitotsu no light
    明けない夜も
    (あ)けない(よる)も
    a ke nai yorumo
    歌が途切れないように
    (うた)が(とぎ)れないように
    uta ga togi re nai youni
    当てなく迷う夢が
    (あ)てなく(まよ)う(ゆめ)が
    a te naku mayou yumega
    縺れないように
    (もつ)れないように
    mo tsu re nai youni
    すれ違った足跡達
    すれ(ちが)った(あしあとたち)
    sure chigatta ashiato tachi
    振り返らぬように
    (ふ)り(かえ)らぬように
    furi kaera nu youni
    踏み外したあなたでさえ
    (ふ)み(はず)したあなたでさえ
    fumihazu shita anata desae
    手放さないように
    (てばな)さないように
    tebanasa nai youni
    I'm the prover I am the prover
    終らない世界にだって
    (おわ)らない(せかい)にだって
    owara nai sekai ni datte
    立ち向かうように
    (た)ち(む)かうように
    tachi mu kau youni
    I'm the prover
    命の声がまた響きだす頃に
    (いのち)の(こえ)がまた(ひび)きだす(ころ)に
    inochi no koega mata hibiki dasu koroni
    あなたと沈まずに行く船を
    あなたと(しず)まずに(い)く(ふね)を
    anata to shizu mazuni iku fune wo
    降り出したiron rain
    (ふ)り(だ)したiron rain
    furi dashita iron rain
    凌ぎするためのpray
    (しの)ぎするためのpray
    shinogi suru tame no pray
    同じ孤独見てたら
    (おな)じ(こどくみ)てたら
    onaji kotoku mitedara
    あなたなら分かるでしょう
    あなたなら(わ)かるでしょう
    anata nara wakaru de shou
    それでも go up the river
    so re de mo go up the river
    いつかまた出逢えるなら
    いつかまた(であ)えるなら
    itsuka mata deaeru nara
    この愛に灯る日が
    この(あい)に(とも)る(ひ)が
    kono ai ni tomoru higa
    ひとつのsign ひとつのlight
    hi to tsu no sign hi to tsu no light
    明けない夜も
    (あ)けない(よる)も
    ake nai yoru mo
    歌が途切れないように
    (うた)が(とぎ)れないように
    uta ga togire nai youni
    当てなく迷う夢が縺れないように
    (あ)てなく(まよ)う(ゆめ)が(もつ)れないように
    ate naku mayou yumega motsure nai youni
    すれ違った足跡たち
    すれ(ちが)った(あしあと)たち
    sure chigatta ashiato tachi
    振り返らぬように
    (ふ)り(かえ)らぬように
    furi kae ranu youni
    踏み外したあなたでさえ
    (ふ)み(はず)したあなたでさえ
    fumihazu shita anata de sae
    手放さないように
    (てばな)さないように
    tebanasa nai youni
    If you can't find your way
    (I will never abandon you)
    Everything is not lost
    ('Cause I'm standing with you)
    二度と戻りはしない世界だとして
    (にど)と(もど)りはしない(せかい)だとして
    nitodo modori wa shinai sekai da toshite
    I'll live for you
    (I'll live for you)
    I'll live for you
    I'm the prover I am the prover
    終らない世界にだって
    (おわ)らない(せかい)にだって
    owara nai sekai ni datte
    立ち向かうように
    (た)ち(む)かうように
    tachi mukau youni
    I am the prover
    命の声が
    (いのち)の(こえ)が
    inochi no koe ga
    また響きだす頃にあなたと
    また(ひび)きだす(ころ)にあなたと
    mata hibiki dasukoroni anata to
    (I'll be there)
    沈まずに行く船を
    (しず)まずに(い)く(ふね)を
    shizumazuni iku fune wo
    何処までも行く船を
    (どこ)までも(い)く(ふね)を
    dokomademo iku fune wo


    2楼2020-01-24 19:13
    回复
      2026-04-27 23:39:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      来自Android客户端3楼2020-01-26 10:19
      回复
        感谢楼主!!


        IP属地:北京来自iPhone客户端4楼2020-01-29 22:00
        回复
          感谢楼主


          来自Android客户端5楼2020-02-16 23:03
          收起回复
            楼主不愧是宁,多谢大佬


            IP属地:江苏6楼2020-03-09 17:00
            回复