【泰平胜世┊旧闻┊】Anne和Ken一起八卦Bird前辈（鸟叔）

Credit to AFC
"Anne-Ken gossip about P'Bird"
2006/08/30
泰译英：Nat（AFC）
英译中：Kim（KA中文论坛）

每次当Bird Thongchai带着他的新专辑回到乐坛时总会有一个惊喜。这一次，他的歌曲"Teang Gun TumMai"的MV在播出之后反响很大也很好，认为这个MV拍得很可爱的大有人在。这是因为MV的演员里有Anne Thongprasom和Ken Theeradeth这对来自电视剧<<爱的涟漪>>里的银幕情侣。
今天我们邀请Anne和Ken一起来八卦一下Bird前辈，同时也聊一下关于MV的幕后花絮。
Anne：在MV里，Bird前辈将扮演一个爱情天使，因此他必须穿一件亮白色的衬衫，我看见Bird前辈因此而害羞，所以每当我们看见他穿着这件衬衫 时，我们就会大笑。也正因为这样我们给他起了一个绰号：Ohmo天使，因为他看起来真的很亮很白就像白色Ohmo。在拍摄的过程中，Ken和我，我们必须 假装我们看不见Bird前辈，即使他也同在一幕戏里。有一次，Bird前辈说:"我是疯了还是因为我在演独角戏?"
Ken：没错。我看见Bird前辈必须演独角戏，换成是我来演的话，我想我会感觉非常无聊的。
Anne：在很多幕戏里，我很想戏弄Bird前辈。举例，有一次，我要走到书架那边去拿一本书而我必须经过Bird前辈并且看不见他，但每当我走近他时我总会开玩笑让他笑场。因此导演只能喊停，但是这真的很好玩。
Ken：对于我来说，我没有这个胆子开他的玩笑。每逢我们按预定行程拍这个MV时，Bird前辈都会坐着他的私家车到达拍摄现场，而且他总会走来向我们问好，和我们聊天。

Anne：是这样的啦。Bird前辈非常的友好，他甚至邀请我和Ken到他的车里因为车里有空调很凉快。但我会说没关系。Bird前辈是很贴心的而且他关心着我们俩。对于我们来说，我们是Bird前辈的粉丝，我们会为他尖叫，我们会请求他和我们一起合照留影。
Ken：Noi也来探班过，当她看见Bird前辈时，她立刻请求与他合照，而且她让我帮他们拍照，接着我和她再交换位置，她帮我和Bird前辈拍。
Anne：我们真的没有什么可以八卦Bird前辈的，但是有很多的小故事能 让我八卦Ken的。一场安排的很早必须在凌晨5点拍好的戏。深夜11点，当每个人都感觉疲倦了，尤其是Ken。Bird前辈就对我说"Anne, 我们一起来想个办法叫醒Ken吧。" "能不能让他先叫醒我呢？"（大笑），"Bird前辈也许认为我没有倦意，但真的，我当时非常疲倦。"
Ken：当拍摄进行的越来越晚，我开始感觉到倦意了。有幕戏是我必须躺在床上，因此我会偷偷地眯上一小会儿，这是正常现象。不像Bird前辈，从这一天的早上到第二天的早上，他仍然精力充沛。这可能是因为Bird前辈总是保持着好心情总是在笑，他非常活跃。

刚刚看到另一篇旧闻里Ann对鸟叔的崇拜就想到KA论坛还有这篇旧闻的。

比较吃惊的原来Noi也是鸟叔的粉。
Noi比KA都大了好几岁啊。

回复：7楼
不年轻了但还是很媚很妖像个年轻人。

刚刚去找了MV看了一下，涟漪魂又被勾起来了！！

ANN和KEN都爱开玩笑，好可爱啊

那完全是涟漪的后续版，超有感觉的。KA都是活宝，再加一个鸟叔大活宝，完全爆笑，我喜欢。