亲爱的巴萨球迷们，我作为巴塞罗那队教练的时代已经结束了，从一开始到现在我经历了两个半赛季的高强度工作。在这段时间里，我享受了一些胜利和获得奖杯的快乐时刻，但也有一些艰难困苦的时刻。然而，最重要的是，我想强调我与球迷之前的经历，以及我担任教练期间球迷对我的喜爱。
我要感谢巴托梅乌主席和董事会给了我执教一线队的机会，感谢他们在这段时间里给予我的信心。我还想感谢在我执教期间与我一起工作的人，感谢他们的支持，尤其是那些在一线队的工作人员，在甘伯体育城以及客场比赛时我们一起度过了许多难忘的时光。
当然，我要感谢球员们的努力，我们一起获得了四个奖杯。从今天开始，我祝他们好运，也祝新教练塞蒂恩好运。
祝大家一切顺利！
巴塞罗那，加泰罗尼亚
巴尔韦德