官网11集预告,盼翻译:
上矢直辉(山下智久)は、オーケストラのバイオリニストになるチャンスを谛めようとしていた白河莉子(北川景子)に、最后まで梦を追ってほしい、と助言する。莉子は、音楽财団の理事长・八尾隆介(升毅)に认められ、軽井沢で活动するオーケストラに诱われていたが、直辉と离れたくないという思いから、その话を断ろうとしていた。直辉の思いを受け止めた莉子は、軽井沢に行くことを决意し、别れが辛くなるからもう会わない、と彼に告げてその场を后にした。
それから1周间后。直辉は、チームメイトの秦野秀治(沟端淳平)から、莉子が明日軽井沢に出発することを教えられる。一方、莉子は、音楽だけに集中するために携帯电话も解约していた。亲友の海老名麻衣(贯地谷しほり)は、そんな莉子の行动に惊きながらも、寂しさを隠せない。最后のアルバイトを终えた莉子は、世话になった书店の店长・小牧佑介(川端竜太)に挨拶をする。するとそこに、佑介の妻・雪乃(ちすん)がやってきた。 その际、雪乃は、莉子が以前、駅ビルで演奏していた女性であることに気づき、弟が演奏者にヒマワリを渡そうとしたが渡せなかった、と话しだす。その话を闻いて、直辉くんらしい、と笑う佑介に、莉子たちは惊きを隠せなかった。そのおかげで、あのとき小学生からもらったヒマワリが、実は直辉のものだったことを知った莉子は、直辉と话したいという思いを必死に抑えて、改めて真剣に音楽に取り组むことを决意する。
そんな中、PBAの2009年シーズンが开幕する。JCアークスのヘッドコーチ・川崎智哉(伊藤英明)は、宇都宫透(永井大)、代々木廉(金子ノブアキ)、守口修斗(青木崇高)、佐贺弘明(石田刚规)たちをコートに送り出した。
そのころ直辉は、完全复活を目指してひとりリハビリを続けていたが…。