|▍2pm°﹏「090909消息」峻秀更新了自己的CY

...In the wind, the fall came.
The scent of fall that suddenly came reminds me the memories.
The high blue sky is so pure…I ‘m getting tears whenever I see.
In the fall of 2009, even the sky makes me cry…
大家都在悲伤啊...

英文不好，有人能帮忙翻译一下大概意思吗谢谢

不感兴趣

开通SVIP免广告

草莓！！！
我不准你再悲伤了
把眼泪给我憋回去！！
记得！
小队离开了
你现在是大哥哥！！
你要扛起照顾弟弟们的责任！！
你要坚强！
给他们做的榜样！！
你不能在触景生情！！
你还想让肉荣再哭晕吗！
草莓！
你给我坚强起来！

大概就是这次的事让他想起了很多回忆..天很蓝,他一看到这样蓝的天就很想哭..总之他很悲伤..

只大概了解峻秀很难过的意思~
全文还是要等英语好的亲翻译
不是有几个国外的么~~等待吧

草莓是一个很感性的孩子~~
虽然表面一直酷酷的~~
孩子们~~~~多想拥抱你们~~~~~
可是我...

怎么~~~~感觉草莓文采不错的感觉~~

说的很感人，都要哭了，简单翻译：
-----------------------------
感受到微风，秋天来了。
秋天的气息突然间勾起了我以往的回忆。
高处的蓝天是那么的纯净...当我抬头看到的时候，眼泪就流了下来。
在2009的秋季，即使是天空都能使我哭泣。。。

不感兴趣

开通SVIP免广告

我要看到在【热血男儿】里的你们~永远不放弃！

秋天在这风中来临
秋天的味道顿时让我想起了很多回忆
高高在上的蓝天那么多蓝，每次抬头看到这蓝天，我眼中就会有泪水溢出。
2009年的秋天，即使看到天空也使我哭泣。
我的翻译，大家将就看下吧！

TT
再次；泪奔
现在有人更新cy之类的我都忍不住

我来翻译一下：
   伴随着风，秋天来了。
   秋天的景象让我突然回忆起了往昔的日子。
   高高的蓝天是那么的纯净，每次仰望却让我流泪！
   2009的秋天，甚至天空都能让我哭泣！

翻译：
风缓缓吹过...秋天来了...
突然到来的秋天勾起了我的回忆...
天空很高很蓝  很纯净   何时看何时让我流泪...
2009年的秋天   这片天空让我哭泣...
不好意思  英文不是很好大概是这样的意思    我稍微渲染了一下
草莓啊~我们也知道.

在风中,秋天来了.秋天的气息让我想起很多回忆.天蓝得那么纯净,让我看到它就想哭泣.2009年的秋天,即使它让我哭泣..

不感兴趣

开通SVIP免广告

218.18.20.*

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

孩子们该有多悲伤啊，姐姐我看着真难过！

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 3 4 下一页尾页
51回复贴，共4页
，跳到页

<<返回2pm组合吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六