Chapter 1
一如往常，魔法世界伟大的救世主Harry Potter恨极了与德思礼一家度过的暑假。他告诉自己经过了这么多年，他早已经习惯，不再是当初那个十二岁的小男孩，因为没有接到来自朋友们的信而郁郁寡欢。事实上，趁他们一家不在的时候，Hermione还给他打过好几个电话呢，还有Ron,虽然大部分时间他们的对话只能穿插在双胞胎兄弟别出心裁的咏叹调和Mr. Weasley兴奋的叫声中。
今天，Harry的十七岁生日。又即将在这栋他恨极了的房子里度过。早晨六点钟他就被佩妮姨妈尖细的声音叫醒。达力今天邀请他学校的一些朋友来家里开派对。而Harry 的任务，是的，一如往常就是从早到晚的干活，然后假装自己并不存在。
现在，他一边戴着灰色耳套在机器震耳欲聋的轰鸣中除草，一边回想着再Hogwarts的日子。去年并不太平，事实上，伏地魔从不让他太平，但他愿意给Snape擦一年的地板，只要能在今天回到那里。Harry觉得自己大概过于敏感了，毕竟他已经有了许多朋友，尊敬的教授，父母的朋友什么的人在身边。他还曾经有一个教父。可是，有些时候，某个像现在这样的时刻，听着前院达力和朋友的高声大笑，佩妮姨妈和弗农姨父高声交谈，Harry突然有一种独自生活在这个世界上的感觉。人们心中的英雄，救世主的Harry Potter其实在心底藏着一个软弱而近乎卑鄙的念头，那就是，能有一天，哪怕就一次，他也能有这么一个人愿意照顾他，安慰他，当他无助和害怕的时候。哪怕就有一次，有个人不将他看作魔法世界的希望，不因为相信他每次都能靠着Gryffindor的勇气与智慧化险为夷。有个人不因为他头上的愚蠢伤疤而理所当然的将他推向风口浪尖，而是将他捧在手心里，尽可能的保护他。他的父母这么做了，但也因此他失去了他们。Harry心想，如果这个愿望真的能实现，他一定会试着不去依赖这样的感觉，只要让他体验一次，就一次，软弱也好，不男子气概也好，随便他们怎么说，可是就一次，在他说不定哪天死在与伏地魔的战争里之前。
可是这样的念头无法对任何人说起，即使是Hermione 和Ron，他们不会了解；Dumbledore也不行，虽然他有一颗仁慈的心，却清醒而痛苦，总因为要照顾大局而显得冷漠；Draco Malfoy,哈，等等，或许他可以。Harry想，他已经足够恨自己并且从来没有像其他人一般对格兰芬多的“黄金男孩”寄予厚望。如果让他知道了这个想法，他大概会好好的笑一番，不，应该是笑上一整年，然后还在餐桌上分享给他父亲听吧。可是谁在乎？示弱给敌人或许不那么糟糕，至少它是唯一一个不会觉得吃惊，同情和不赞同的人了。
阳光此刻化为实体了一样，仿佛一把钢刷扫过Harry裸露的脖子和胳膊，他想自己一定是有些中暑了，不然也不会花那么多时间思考Malfoy和那个说不出口的念头。
Draco Malfoy刚读完今天寄来的魔药期刊，现在从阳光下的花园走进阴凉的卧室。放假以来他第一次觉得有些无聊。作业早就完成了，下学期的课程也已经预习到了半个月之后。Malfoy庄园只剩下他一个人，因为父母去法国参加一个远房表叔的婚礼。Malfoy们是完美的，因此生活总好像少了那么些乐趣。不，等等，只除了．．．
Harry Potter, 正是因为他的存在，自己无法成为最好的找球手，因为他的泥巴种朋友Granger，自己不能成为全校第一的学生，总之他给自己在Hogwarts的五年带来了无数的对抗和变数。因为他的存在，生活不再是一成不变。Draco甚至觉得，虽然他恨Harry就像Harry恨他一样多，但他们似乎都需要彼此。这个想法马上让Draco觉得有些恶心，他在房间里踱着步希望把这些荒谬的念头赶出自己的脑子，直到一不小心，碰掉了桌上那面铜镜。
一如往常，魔法世界伟大的救世主Harry Potter恨极了与德思礼一家度过的暑假。他告诉自己经过了这么多年，他早已经习惯，不再是当初那个十二岁的小男孩，因为没有接到来自朋友们的信而郁郁寡欢。事实上，趁他们一家不在的时候，Hermione还给他打过好几个电话呢，还有Ron,虽然大部分时间他们的对话只能穿插在双胞胎兄弟别出心裁的咏叹调和Mr. Weasley兴奋的叫声中。
今天，Harry的十七岁生日。又即将在这栋他恨极了的房子里度过。早晨六点钟他就被佩妮姨妈尖细的声音叫醒。达力今天邀请他学校的一些朋友来家里开派对。而Harry 的任务，是的，一如往常就是从早到晚的干活，然后假装自己并不存在。
现在，他一边戴着灰色耳套在机器震耳欲聋的轰鸣中除草，一边回想着再Hogwarts的日子。去年并不太平，事实上，伏地魔从不让他太平，但他愿意给Snape擦一年的地板，只要能在今天回到那里。Harry觉得自己大概过于敏感了，毕竟他已经有了许多朋友，尊敬的教授，父母的朋友什么的人在身边。他还曾经有一个教父。可是，有些时候，某个像现在这样的时刻，听着前院达力和朋友的高声大笑，佩妮姨妈和弗农姨父高声交谈，Harry突然有一种独自生活在这个世界上的感觉。人们心中的英雄，救世主的Harry Potter其实在心底藏着一个软弱而近乎卑鄙的念头，那就是，能有一天，哪怕就一次，他也能有这么一个人愿意照顾他，安慰他，当他无助和害怕的时候。哪怕就有一次，有个人不将他看作魔法世界的希望，不因为相信他每次都能靠着Gryffindor的勇气与智慧化险为夷。有个人不因为他头上的愚蠢伤疤而理所当然的将他推向风口浪尖，而是将他捧在手心里，尽可能的保护他。他的父母这么做了，但也因此他失去了他们。Harry心想，如果这个愿望真的能实现，他一定会试着不去依赖这样的感觉，只要让他体验一次，就一次，软弱也好，不男子气概也好，随便他们怎么说，可是就一次，在他说不定哪天死在与伏地魔的战争里之前。
可是这样的念头无法对任何人说起，即使是Hermione 和Ron，他们不会了解；Dumbledore也不行，虽然他有一颗仁慈的心，却清醒而痛苦，总因为要照顾大局而显得冷漠；Draco Malfoy,哈，等等，或许他可以。Harry想，他已经足够恨自己并且从来没有像其他人一般对格兰芬多的“黄金男孩”寄予厚望。如果让他知道了这个想法，他大概会好好的笑一番，不，应该是笑上一整年，然后还在餐桌上分享给他父亲听吧。可是谁在乎？示弱给敌人或许不那么糟糕，至少它是唯一一个不会觉得吃惊，同情和不赞同的人了。
阳光此刻化为实体了一样，仿佛一把钢刷扫过Harry裸露的脖子和胳膊，他想自己一定是有些中暑了，不然也不会花那么多时间思考Malfoy和那个说不出口的念头。
Draco Malfoy刚读完今天寄来的魔药期刊，现在从阳光下的花园走进阴凉的卧室。放假以来他第一次觉得有些无聊。作业早就完成了，下学期的课程也已经预习到了半个月之后。Malfoy庄园只剩下他一个人，因为父母去法国参加一个远房表叔的婚礼。Malfoy们是完美的，因此生活总好像少了那么些乐趣。不，等等，只除了．．．
Harry Potter, 正是因为他的存在，自己无法成为最好的找球手，因为他的泥巴种朋友Granger，自己不能成为全校第一的学生，总之他给自己在Hogwarts的五年带来了无数的对抗和变数。因为他的存在，生活不再是一成不变。Draco甚至觉得，虽然他恨Harry就像Harry恨他一样多，但他们似乎都需要彼此。这个想法马上让Draco觉得有些恶心，他在房间里踱着步希望把这些荒谬的念头赶出自己的脑子，直到一不小心，碰掉了桌上那面铜镜。
