法语吧 关注:267,201贴子:895,542
  • 6回复贴,共1

发几个法语常用句子,大家学习下!

只看楼主收藏回复


Bonne chance 祝你好运 
Bonne fête 节日快乐 
Bonne année 新年快乐 
Bon voyage !一路顺风 
Bon week-end 周末愉快 
Bonnes vacances!假期愉快 
Comment ça va ? 近来好吗? 
Comme si,comme ça ! 马马乎乎,一般般了 
Qu'est-ce qui se passe? 发生什么事了?怎么了? 
Tu es fou ! 你疯了! 
Donnez-moi votre adresse,S.V.P ! 请给我你的地址 
Je n'ai pas de chance! 我运气总是不好 
Trouvez-vous le français difficile? 你觉得法语难吗? 
Comment ça se prononce? 这个怎么发音? 
Vous parlez un bon français! 你的法语说得真棒 
Tu parle un français impeccable! 你法语说得无懈可击! 
Le français n'est pas mon fort ! 法语不是我的强项! 
J'ai de la peine de parler le français ! 我讲法语有困难 
Tu me flate ! 你过奖了 
Tu es le meilleur ! 你是最好的! 
Que fait-tu pendant tes loisirs ? 闲暇时做什么啊? 
Tu as raison ! 你(说得)有理 
Je suis en retard 我迟到了 
C'est un peu bizzard !(有点奇怪) 
Quel age as-tu? 你多大了? 
Combien de temps tu apprends le français? 你学法语多长时间了? 
Tu es libre? 你有空吗 
Quand est-ce qu'on reverra? 我们什么时候再见面? 
Quel-est le lieu de rendez-vous? 在什么地方见面? 
Bien, c'est un bon idée! 好,主意不错! 
C'est entendu ! 一言为定 
Bon,je ne manquerai pas de m'y rendre! 好的,我一定会来的 
Si par hasard vous avez un empêchement,je vous prie de me passer un coup de fil !如果你有事不能来,情给我打个电话:) 
A ce soir ! 晚上见 A demain!明天见 A lundi!周一见! 
A la semaine prochaine! 下周见 
A plus tard ! 以后见 A un de ces jours ! 改日见 
A tout à l'heure!一会见 A bientôt!一会见 
J'ai un question à vous poser .请教你一个问题 
Que veux-tu que je dise? 你让我怎么说呢? 
La france est un très beau pays!法国是一个美丽的国家 



1楼2009-09-05 09:22回复
    • 84.73.163.*
    与法国人打交道首先要有自信,不要去说一些没用的话:我的法语不好,你的法语真棒之类的,应该想想你能努力说对方的语言这已经很不错了,要不换个角色试试?!
    不要随便去问对方的年龄,尤其对方是个女性;更不要去问人家是否结婚;生了什么病?最不该问的是每个月挣多少!
    当法国人说:啊,你的法语说得不错!这时你千万不要得意,那只是敷衍性的奉承。相反,当对方纠正你的发音或语法时,说明你的法语已经有一点名堂了。假如你能用法语来调侃对方,那你的法语就相当到位了。等你到了用法语在梦里说句子的时候,那说明你已经能用法语来思考了!


    3楼2009-09-06 15:47
    回复
      2026-05-02 01:44:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      可能是笔误,但世界上怕就怕认真,应该向你学习!


      IP属地:上海5楼2009-09-07 15:40
      回复
        • 84.73.163.*
        intéresser 这个词很微妙,LZ的例句中应该用它的自反式 s'intéresser à qqch.表示对xx感兴趣。因此,这句话该这么说:Je ne m'intéresse à rien !
        由于在表达方式上存在着较大的差异,许多中国学生便犯了这个错误。


        6楼2009-09-08 19:39
        回复
          • 84.73.163.*
          如果LS有兴趣,再仔细去查查。我看了一下,至少有5处小错。大家一起纠错,这也是学法语。


          7楼2009-09-08 19:44
          回复
            很强大


            8楼2011-07-30 20:02
            回复